1
00:00:02,927 --> 00:00:10,000
Повторно синхронизиране: Xenzai
www.subscene.com
2
00:00:55,927 --> 00:00:58,099
Добре дошли отново в Celebrity Dance Factor.
3
00:00:58,695 --> 00:01:00,971
Аз съм Хъч Дейвидсън
и ние сме на живо от Холивуд
4
00:01:01,031 --> 00:01:03,601
само на мигове от коронясването
нашият сезонен шампион.
5
00:01:04,001 --> 00:01:07,209
Току-що видяхме последните танци
от нашите първи двама финалисти.
6
00:01:07,403 --> 00:01:09,508
Риалити телевизионна звезда, Уитни Порт.
7
00:01:14,442 --> 00:01:17,320
И баскетболната звезда на Маями Хийт,
Дуейн Уейд.
8
00:01:23,651 --> 00:01:27,792
Което ни води до последния, но със сигурност
не на последно място, финалист на вечерта.
9
00:01:27,987 --> 00:01:31,627
Любимият на всички треньор за трудна любов от
шоуто за отслабване, Lose it и Weep.
10
00:01:31,823 --> 00:01:33,165
О, Боже мой, мисля, че ще повърна.
11
00:01:33,224 --> 00:01:35,762
- Разбрахме това. Разбрахме това, нали?
- Прав си. Ние можем да направим това.
12
00:01:35,827 --> 00:01:38,033
- Само още един танц. Още един танц.
- Ние знаем как да направим това.
13
00:01:38,129 --> 00:01:41,133
Джулс Бакстър
и нейния партньор Евън Уебър!
14
00:02:31,406 --> 00:02:33,317
Алекс, бързо, ела да видиш това!
15
00:02:34,642 --> 00:02:35,780
какво гледаш
16
00:02:35,843 --> 00:02:37,254
Celebrity Dance Factor.
17
00:02:37,311 --> 00:02:39,051
- не
- Това са финалите!
18
00:02:39,112 --> 00:02:40,786
Дори аз имам нужда от студен душ след това.
19
00:02:40,848 --> 00:02:44,317
Нека се обърнем към нашата уважаема жури.
Тайс? Нека чуем резултата ви.
20
00:02:44,718 --> 00:02:46,061
Пет звезди!
21
00:02:50,155 --> 00:02:51,724
окей Черил Коул?
22
00:02:52,023 --> 00:02:54,435
Знаеш ли какво, ако имах шест звезди,
Бих ти дал шестте.
23
00:02:54,492 --> 00:02:56,631
Но аз имам само пет,
така че можете да ги имате.
24
00:02:58,062 --> 00:03:00,803
- Джулс го приема.
- Не. Мисля, че Д-Уейд го има.
25
00:03:00,864 --> 00:03:02,172
- Какво?
- О, да. О, да.
26
00:03:02,232 --> 00:03:05,075
И табуто на The Black Eyed Peas,
нека да имаме вашите мисли.
27
00:03:05,134 --> 00:03:07,637
Не беше за мен, затова ти дадох три.
28
00:03:08,137 --> 00:03:10,377
- Пич. Тя го прави напълно.
- Няма начин.
29
00:03:10,438 --> 00:03:12,510
Не поставяйте под съмнение прозренията на мъдреца
на Star Buzz.
30
00:03:12,575 --> 00:03:14,884
Преброихме оценките на съдиите
и ги добави към гласовете на нашите зрители.
31
00:03:15,076 --> 00:03:19,581
И нека ви кажа, това е
най-близкият резултат, който някога сме записвали.
32
00:03:19,780 --> 00:03:21,759
Мога ли да получа плика, моля?
33
00:03:22,548 --> 00:03:23,583
благодаря
34
00:03:26,018 --> 00:03:31,468
И победителят от Celebrity Dance Factor,
Сезон 15 е...
35
00:03:40,096 --> 00:03:41,336
не мога...
36
00:03:43,433 --> 00:03:45,743
Джулс Бакстър и Евън Уебър!
37
00:04:16,161 --> 00:04:17,640
Джулс? Добре ли си?
38
00:04:17,695 --> 00:04:18,764
Съжалявам. Много съжалявам.
39
00:04:19,163 --> 00:04:21,803
Да се надяваме, че не е бременна, хора.
40
00:04:25,435 --> 00:04:26,470
Фойерверки!
41
00:04:38,379 --> 00:04:41,416
Подписване на книга. Мляко Lt! книгата!
42
00:04:41,481 --> 00:04:43,722
Снимки на гърди вътре!
43
00:04:44,116 --> 00:04:46,563
Добре дошли всички в The Breast Choice.
44
00:04:46,619 --> 00:04:50,498
Аз съм Уенди Купър, нося две шапки днес
като собственик на магазин
45
00:04:50,656 --> 00:04:54,694
и автор на първия ми
детска книга Milk Lt!
46
00:04:55,827 --> 00:04:57,362
Ура!
47
00:04:57,694 --> 00:04:59,833
Така че да започваме.
48
00:05:00,964 --> 00:05:02,340
здрасти
49
00:05:03,700 --> 00:05:05,804
„Козите го правят.
50
00:05:06,435 --> 00:05:08,278
„Кравите го правят.
51
00:05:08,537 --> 00:05:10,277
„Котетата го правят.
52
00:05:10,772 --> 00:05:13,514
„Дори делфините в морето го правят.
53
00:05:14,274 --> 00:05:18,519
„Когато майка ти използва гърдите си
да нахрани бебе
54
00:05:18,712 --> 00:05:21,318
тя храни бебето си
55
00:05:21,381 --> 00:05:22,655
цици!
56
00:05:22,716 --> 00:05:23,921
Гари!
57
00:05:24,784 --> 00:05:26,627
Добре, добре. съжалявам разбрах го разбрах го
58
00:05:27,153 --> 00:05:29,428
- Хей, хлапе!
- Добре!
59
00:05:29,488 --> 00:05:32,229
- Наричат се гърди.
- Благодаря на всички, че дойдохте.
60
00:05:32,356 --> 00:05:35,963
Беше просто прекрасно. И прегръщайте майките си
за кърменето ви.
61
00:05:36,026 --> 00:05:38,632
- благодаря ви
- чао благодаря ще се видим
62
00:05:38,696 --> 00:05:41,301
- Хей! Страхотна работа, скъпа!
- Хванахте ли това дете?
63
00:05:41,364 --> 00:05:42,604
Не, той беше твърде бърз.
64
00:05:42,799 --> 00:05:45,677
Но казах няколко избрани думи.
Бяха много подбрани.
65
00:05:45,734 --> 00:05:47,509
Пънк. Следващия път вземете го.
66
00:05:47,569 --> 00:05:50,846
окей ще го направя Но какво е важно точно сега?
67
00:05:52,307 --> 00:05:53,546
Че току-що имах първото си четене.
68
00:05:53,608 --> 00:05:56,612
да! Да, успяхте! Справихте се чудесно.
69
00:05:56,711 --> 00:05:59,020
- Трябва да се върна, става ли?
- Какво? не! Гар!
70
00:05:59,079 --> 00:06:01,582
- Lil Wayne чака.
- Не може ли друг зъболекар?
71
00:06:01,648 --> 00:06:03,752
Скърца, това е първата ми скара!
72
00:06:04,350 --> 00:06:05,761
- Нали? да
- Добре.
73
00:06:05,818 --> 00:06:07,559
- Голяма работа.
- Щях да те заведа на обяд, но добре.
74
00:06:07,620 --> 00:06:10,191
Следващия път става ли?
честито! Страхотна работа!
75
00:06:13,558 --> 00:06:15,195
- Гар!
- Да?
76
00:06:20,496 --> 00:06:21,531
Две минути.
77
00:06:21,697 --> 00:06:22,938
- Трябва да тръгвам
- Скъпа!
78
00:06:23,000 --> 00:06:24,307
- Скъпи, трябва да тръгвам, имам...
- Скъпа!
79
00:06:28,370 --> 00:06:29,371
- Джанис!
- да
80
00:06:29,437 --> 00:06:30,848
Взимам Гари отзад.
81
00:06:35,676 --> 00:06:38,589
Вижте, можем да направим това по лесния начин
или можем да направим това по трудния начин.
82
00:06:38,679 --> 00:06:42,353
И разбирам, ти си гол, ти си уязвим
но това е безопасно място, нали знаеш.
83
00:06:42,415 --> 00:06:45,123
Няма нужда да прибягвате до евтини театралности.
84
00:06:45,784 --> 00:06:49,197
Ние сме по-добри от това, нали? Ние сме художници.
85
00:06:49,254 --> 00:06:51,392
Така че, нека просто го запазим достойно.
86
00:06:55,326 --> 00:06:56,771
Виж, хлапе.
87
00:06:56,827 --> 00:07:01,002
Ако не се усмихваш, майка ти не купува
никакви разпечатки и не ми се плаща.
88
00:07:01,198 --> 00:07:02,438
Така че, изсмучете го.
89
00:07:03,465 --> 00:07:06,241
Добре, скъпа. Харесва ли ти, когато съм началник?
90
00:07:07,002 --> 00:07:09,311
добре! окей
91
00:07:09,772 --> 00:07:14,311
Работете с краката. Покажете ми тези венци!
Това е, скъпа!
92
00:07:17,544 --> 00:07:20,115
Холи, тези са невероятни.
93
00:07:20,179 --> 00:07:23,319
Е, мога да ви дам 20% отстъпка
на разпечатки, ако поръчате днес.
94
00:07:25,383 --> 00:07:28,297
- О, Господи! много съжалявам
- Добре!
95
00:07:29,054 --> 00:07:32,001
това е добре Случва се.
96
00:07:32,057 --> 00:07:34,127
Познаваш последния човек
кой ме повърна?
97
00:07:34,191 --> 00:07:36,262
Знаеш ли какво направих? Омъжих се за него.
98
00:07:36,794 --> 00:07:39,399
Толкова си добър с децата.
Трябва да имате свой собствен.
99
00:07:39,462 --> 00:07:41,100
да Това е нещо като план.
100
00:07:41,164 --> 00:07:43,610
Е, не чакайте твърде дълго.
Не искате да пропуснете прозореца си.
101
00:07:43,666 --> 00:07:44,770
вярно
102
00:07:44,834 --> 00:07:48,280
да! Нека те почистим. да
103
00:07:49,504 --> 00:07:51,176
какво имаш
104
00:07:51,239 --> 00:07:53,310
Малко вино, сирене и бисквити,
вашите любими.
105
00:07:53,374 --> 00:07:54,909
Това е истинско удоволствие.
106
00:07:55,742 --> 00:07:57,381
И така, какъв е филмът все пак?
107
00:07:57,445 --> 00:07:59,186
Мръсни танци.
108
00:07:59,246 --> 00:08:01,988
добре! Това е добър. да
109
00:08:04,683 --> 00:08:05,923
какво си...
110
00:08:06,418 --> 00:08:08,419
Бих искал да предложа тост.
111
00:08:08,486 --> 00:08:11,524
окей Но ти не си пил
след две години.
112
00:08:11,856 --> 00:08:13,392
аз просто...
113
00:08:13,458 --> 00:08:15,631
Мисля, че трябва да си вземем почивка от опитите.
114
00:08:15,693 --> 00:08:16,966
И просто бъдете нас за известно време.
115
00:08:17,661 --> 00:08:20,039
Добре. Ще пия за това. Разбира се.
116
00:08:20,931 --> 00:08:22,136
На нас.
117
00:08:22,198 --> 00:08:25,838
И ако това не работи
ще направим три кръга IVF.
118
00:08:27,636 --> 00:08:29,412
И ако това не работи,
119
00:08:29,472 --> 00:08:30,779
ние просто ще осиновим, което ще бъде страхотно,
120
00:08:30,839 --> 00:08:33,752
защото нямам страхове,
генетично или друго.
121
00:08:35,943 --> 00:08:37,081
На нас.
122
00:08:37,311 --> 00:08:39,187
За да не изгаси пламъка.
123
00:08:39,245 --> 00:08:40,417
.Добре.
.Добре.
124
00:08:43,882 --> 00:08:46,693
какво правиш Боже мой!
Ще го направиш ли?
125
00:08:46,953 --> 00:08:49,125
Ще го направиш. Ти го направи.
126
00:08:49,288 --> 00:08:52,598
Ти просто... ти го смачка.
Смазахте чаша вино.
127
00:08:52,823 --> 00:08:54,166
О, Боже мой, пропилян съм.
128
00:08:54,692 --> 00:08:55,999
Да, обзалагам се, че сте!
129
00:08:56,226 --> 00:08:59,969
Толкова е хубаво. Защо пропилях две години
не пиеш това?
130
00:09:00,429 --> 00:09:02,569
Боже мой! Голямото прасе е тук.
131
00:09:02,699 --> 00:09:04,507
- Дори не получих туит!
- Добре, хора.
132
00:09:04,566 --> 00:09:07,012
Време е за прасета, да тръгваме!
Какво искаш, приятел?
133
00:09:07,069 --> 00:09:10,481
Да, дай ми две карнитас тако
и халапеньо пържене.
134
00:09:10,538 --> 00:09:12,540
добър човек. Имате своя кардиолог
на бързо набиране, нали?
135
00:09:12,674 --> 00:09:14,277
нали Вие го правите, нали? Хей момичета
136
00:09:14,675 --> 00:09:17,156
как си
Най-доброто ястие на колела тук.
137
00:09:17,245 --> 00:09:20,657
Кажете това на моите панини със сирене и бекон.
Тотален хранителен газ.
138
00:09:20,981 --> 00:09:22,459
Бекон?
139
00:09:23,916 --> 00:09:25,259
лека нощ
140
00:09:27,752 --> 00:09:28,787
Бекон.
141
00:09:28,953 --> 00:09:32,126
знаеш какво Аз също ще получа
специалното куче Джорджия.
142
00:09:32,356 --> 00:09:34,303
- Ей, готвач. къде отиваш
- Две секунди.
143
00:09:34,359 --> 00:09:36,167
Добавих към поръчката си.
Мислиш ли, че го е чул?
144
00:09:36,226 --> 00:09:38,433
Не мога да направя нищо с ръкавици.
145
00:09:39,195 --> 00:09:40,196
Какво мога да ви донеса чайки?
146
00:09:41,698 --> 00:09:42,768
Добре, отличен избор.
147
00:09:42,865 --> 00:09:44,901
хей какво си мислиш че правиш
148
00:09:45,567 --> 00:09:46,910
Има ред, ако искате да поръчате.
149
00:09:46,968 --> 00:09:50,814
Единственото, което поръчвам е за теб
да спра да сервирам бекон, става ли? Свинята е нашата територия.
150
00:09:52,440 --> 00:09:54,750
Боже мой! Вашата трева?
151
00:09:55,176 --> 00:09:56,416
- да
- Това Уестсайдска история ли е?
152
00:09:56,476 --> 00:09:57,477
Ще гърмим ли в полунощ?
153
00:09:57,544 --> 00:10:00,115
Знаеш ли какво, може би имам
цяла банда резервни танцьори
154
00:10:00,180 --> 00:10:01,783
.точно готов за работа ck 7. a
- Уау! да
155
00:10:01,880 --> 00:10:03,882
Вие сте камионът със сирене, така че се придържайте към сиренето.
156
00:10:03,949 --> 00:10:06,020
- Мога ли да поръчам сега?
- Не! Дайте ми само една секунда, моля.
157
00:10:06,218 --> 00:10:09,461
Това е смешно, защото забелязах, че тези
пържени халапеньо, които вие сервирате...
158
00:10:09,520 --> 00:10:12,626
Страхотни са, нали? Те са мое изобретение.
Направих ги.
159
00:10:12,690 --> 00:10:14,259
В тях има сирене рикота.
160
00:10:14,324 --> 00:10:16,201
хайде де! Това е като малко сирене.
161
00:10:16,259 --> 00:10:17,932
Това не е нищо в сравнение
до патерицата сланина
162
00:10:17,994 --> 00:10:19,529
подпираш тези сандвичи.
163
00:10:19,595 --> 00:10:22,167
Те са панини, те са праскови на скара
и панини със синьо сирене,
164
00:10:22,232 --> 00:10:23,710
с щипка бекон.
165
00:10:23,766 --> 00:10:25,507
Също страхотно. Също мое изобретение.
166
00:10:27,802 --> 00:10:30,646
Добре, искаш ли да тръгваме? да вървим
Твоето специално срещу моето специално.
167
00:10:30,705 --> 00:10:32,308
Който продаде най-много тази вечер, печели.
168
00:10:32,573 --> 00:10:33,984
- Добре.
- Добре.
169
00:10:34,041 --> 00:10:36,077
Добре, ако спечеля,
трябва да пийнеш с мен.
170
00:10:36,577 --> 00:10:38,079
И ако спечелите, може да имате
171
00:10:38,712 --> 00:10:40,384
- три питиета с мен.
- Това е сладко.
172
00:10:40,446 --> 00:10:42,949
Значи можеш да ме изправиш отново?
не благодаря
173
00:10:43,015 --> 00:10:46,223
Това беше преди пет години.
Но мило е, че все още го помниш.
174
00:10:46,284 --> 00:10:48,661
Впечатлена съм, Роузи.
175
00:10:48,753 --> 00:10:49,823
Ще се видим на полето, става ли?
176
00:10:49,887 --> 00:10:51,798
- Не ме държи буден през нощта.
- Разбира се.
177
00:10:51,856 --> 00:10:53,233
кой е това
178
00:10:53,858 --> 00:10:56,236
Този човек от гимназията. Тотален играч.
179
00:10:56,761 --> 00:10:58,797
Бих играл с това.
180
00:10:58,862 --> 00:11:00,739
Не бъди груб. Не бъди това момиче.
181
00:11:04,700 --> 00:11:06,542
Не си още гладен, нали?
182
00:11:06,601 --> 00:11:09,674
аз не знам Зависи какво ти остава
във вашата кошница за пикник.
183
00:11:09,738 --> 00:11:12,946
Д-р Купър. Ние сме на публично място.
184
00:11:13,007 --> 00:11:15,714
аз знам Всичко е толкова непланирано.
185
00:11:45,634 --> 00:11:46,840
Аз печеля.
186
00:11:47,669 --> 00:11:49,944
Какво си мислеше, че ще се случи?
187
00:11:50,004 --> 00:11:54,145
Е, първо те поканих на бала, добре.
И тогава ти каза: "Може би"
188
00:11:54,207 --> 00:11:55,618
- затова реших да попитам някой друг.
- Не, не съм...
189
00:11:55,675 --> 00:11:58,451
Да, направихте го. Затова попитах някой друг.
Тогава ти каза "Да".
190
00:11:59,012 --> 00:12:02,618
Затова се опитах да ви взема и двамата.
Какво лошо има в това?
191
00:12:03,182 --> 00:12:05,253
- Не казвам, че проработи.
- Добре.
192
00:12:05,551 --> 00:12:07,587
Така или иначе блокирах по-голямата част от гимназията.
193
00:12:07,652 --> 00:12:09,529
хей Откъде взехте този човек?
194
00:12:10,688 --> 00:12:12,190
Борих се със скара и скарата победи.
195
00:12:12,256 --> 00:12:13,735
Защо се борихте с грила?
То винаги печели.
196
00:12:13,791 --> 00:12:16,066
- "Ръцете на готвача." Професионален риск.
- Да, но момчетата го харесват.
197
00:12:16,226 --> 00:12:18,035
- Правят ли?
- Момчетата обичат изгорени ръце.
198
00:12:18,094 --> 00:12:19,402
да Вижте това. окей
199
00:12:19,463 --> 00:12:21,874
За първи път разбивам прасе
когато бях на 16.
200
00:12:21,964 --> 00:12:23,910
- Пет шева. Пет. да
- Пет?
201
00:12:23,966 --> 00:12:25,945
- Това е очарователно!
- Не те питах за мнението, това е добре.
202
00:12:26,000 --> 00:12:27,776
- Това е очарователно!
- Добре, не те питах за мнението.
203
00:12:27,837 --> 00:12:30,544
Вижте. Слайсер за деликатеси
почти ми откъсна целия палец.
204
00:12:30,605 --> 00:12:33,312
Добре. Изгаряне втора степен.
Приготвяне на карамели.
205
00:12:33,574 --> 00:12:35,952
- Сам си виновен.
- Да, знам.
206
00:12:36,009 --> 00:12:37,612
Все пак домашното е най-доброто.
207
00:12:37,677 --> 00:12:40,021
- Много добре за теб, че опитваш.
- Никога повече. никога повече.
208
00:12:40,112 --> 00:12:42,751
- Жулиениране на шалот.
- Жулиениране на шалот?
209
00:12:42,814 --> 00:12:45,318
Защото Джулиан, бивша приятелка, точно там,
тя ме хвана.
210
00:12:45,384 --> 00:12:47,590
- Джулиан. Виждам какво направи там.
- Знам.
211
00:12:47,652 --> 00:12:49,757
- Това е добре.
- Да? Беше добре, нали? Запазих го за теб.
212
00:12:49,821 --> 00:12:51,766
Която и да беше тя, вероятно си го заслужил.
213
00:12:52,056 --> 00:12:54,535
какво? Толкова си зъл.
Винаги ли си толкова зъл?
214
00:12:54,624 --> 00:12:57,036
- Винаги.
- Това ли е вашият подарък?
215
00:12:57,527 --> 00:12:58,767
Винаги?
216
00:13:03,066 --> 00:13:04,669
окей
217
00:13:05,234 --> 00:13:07,736
Добре, Проблем. аз отивам
218
00:13:08,035 --> 00:13:09,844
- Ще тръгваш ли?
- Аз ще отида.
219
00:13:10,071 --> 00:13:12,983
- Беше супер истинско.
- Къде си мислиш, че отиваш?
220
00:13:13,039 --> 00:13:16,885
- Беше страхотно да те настигна...
- Да!
221
00:13:17,177 --> 00:13:18,656
Официално ръкостискане. радвам се да те видя
222
00:13:18,712 --> 00:13:20,385
Може би ще се видим на линията за камиони
223
00:13:20,447 --> 00:13:21,516
- пак някой път, нали?
- да
224
00:13:21,747 --> 00:13:22,987
Да, Роузи Бренън.
225
00:13:23,048 --> 00:13:25,186
- Ръцете ти са на кръста ми.
- На кръста са ти, нали?
226
00:13:25,250 --> 00:13:27,491
Как са се озовали там?
аз не знам
227
00:13:28,019 --> 00:13:29,964
Това наистина е неудобно, нали?
228
00:13:30,020 --> 00:13:32,001
Е, ако не ме спреш,
Просто ще те целуна.
229
00:13:32,056 --> 00:13:34,001
Това ще бъде ли добре?
230
00:13:49,938 --> 00:13:52,315
Това съм аз, влизам в колата си.
231
00:13:52,373 --> 00:13:53,784
Това ти махаш за сбогом.
232
00:14:01,547 --> 00:14:03,255
Ципът ми е заседнал.
233
00:14:03,850 --> 00:14:05,760
Това ли е нашата аларма?
234
00:14:05,817 --> 00:14:06,887
какво?
235
00:14:06,952 --> 00:14:09,557
- да Определено.
- Не, мисля, че нашата кола е такава.
236
00:14:09,620 --> 00:14:11,031
Не, насам е.
237
00:14:28,136 --> 00:14:29,479
Водата се чувства толкова добре.
238
00:14:29,537 --> 00:14:30,879
Добре, скъпа.
239
00:14:30,971 --> 00:14:32,109
Искаш ли малко чай
240
00:14:32,306 --> 00:14:33,580
не
241
00:14:34,074 --> 00:14:35,747
Сигурен ли си, че не се побъркваш?
242
00:14:35,809 --> 00:14:39,654
Сериозно, искам да кажа, просто го кажи.
Мога да се справя.
243
00:14:40,413 --> 00:14:42,256
Откачването е малко силно.
244
00:14:42,315 --> 00:14:44,590
Наистина си мислех, че имам фалопиева тръба.
245
00:14:44,849 --> 00:14:46,760
- Просто не искам да го насилвам.
- Хей, Крейзи.
246
00:14:48,519 --> 00:14:50,396
Исках да съм с теб
преди да сте бременна.
247
00:14:50,454 --> 00:14:52,730
Това само малко ускорява нещата.
248
00:14:52,990 --> 00:14:55,027
- Много.
- Е?
249
00:14:55,859 --> 00:14:57,895
Ние сме достатъчно големи. Ние се обичаме.
250
00:14:58,695 --> 00:15:00,970
Какво да измисля?
251
00:15:01,029 --> 00:15:03,737
Освен какво ще правиш
за шоуто ти?
252
00:15:03,799 --> 00:15:06,142
Е, започваме снимките след три седмици
253
00:15:06,200 --> 00:15:08,772
и ще свърша, преди да трябва да доставя.
254
00:15:09,670 --> 00:15:14,243
Така че, общо взето, ще бъда
помагайки на хората да отслабнат, докато аз дебелея.
255
00:15:14,741 --> 00:15:16,049
какво правиш
256
00:15:17,210 --> 00:15:18,711
да!
257
00:15:21,213 --> 00:15:24,387
- Мамка му! Моята татуировка!
- Какво от това?
258
00:15:24,817 --> 00:15:28,263
Няма да си единствената майка там
с онзи делфин от пролетната ваканция. повярвай ми
259
00:15:28,319 --> 00:15:30,889
Но тези други майки
не ги съдят като мен.
260
00:15:31,154 --> 00:15:33,828
Добро решение, Холи.
„Никога няма да се уморя от делфин.“
261
00:15:34,825 --> 00:15:37,395
не ми омръзна. Усмихвам се всеки път, когато го видя.
262
00:15:37,460 --> 00:15:39,407
О, Боже! Спри!
263
00:15:44,099 --> 00:15:45,169
нека го направим
264
00:15:45,233 --> 00:15:46,610
- Да видим.
- Добре.
265
00:15:48,003 --> 00:15:49,481
Не, не, не!
266
00:15:49,536 --> 00:15:50,571
какво? не!
267
00:15:50,904 --> 00:15:53,315
- Дори нашата сватбена снимка?
- Няма да рискувам.
268
00:15:53,573 --> 00:15:54,609
окей
269
00:15:55,643 --> 00:15:57,246
Бъдете нормални.
270
00:16:00,613 --> 00:16:03,593
И планираш
да донесеш бебето тук?
271
00:16:03,682 --> 00:16:04,820
- Да, ние сме...
- не
272
00:16:04,883 --> 00:16:07,453
Не, това е само наем.
273
00:16:07,518 --> 00:16:09,794
Купуваме къща, наистина хубава къща.
274
00:16:09,853 --> 00:16:14,132
Голям двор, една история,
без басейн или остри ръбове от всякакъв вид.
275
00:16:14,190 --> 00:16:16,966
Да, преместваме се в тапицирана килия.
276
00:16:17,027 --> 00:16:19,597
И защо избрахте Етиопия?
277
00:16:20,596 --> 00:16:23,838
Честно казано, щяхме да се радваме
осиновяване отвсякъде.
278
00:16:23,898 --> 00:16:27,471
Бяхме в списъка на чакащите за Гватемала,
но след това прекратиха осиновяванията си.
279
00:16:27,535 --> 00:16:30,812
Така започнахме да проучваме Етиопия
а ние просто...
280
00:16:31,139 --> 00:16:33,641
Просто наистина се влюбихме в културата.
281
00:16:34,474 --> 00:16:36,316
Освен това всички бели бебета бяха взети.
282
00:16:37,943 --> 00:16:39,388
Вие сте комик?
283
00:16:40,378 --> 00:16:41,880
- Не, не е.
- не
284
00:16:42,648 --> 00:16:44,786
- Той дори не е забавен. Изобщо.
- да
285
00:16:45,417 --> 00:16:49,455
Това, което прави, е, че всъщност избира песни
за реклами за рекламна агенция.
286
00:16:49,687 --> 00:16:51,758
- Страхотна здравна застраховка.
- да
287
00:16:51,822 --> 00:16:55,234
Те работят върху голяма реклама
за Delta Air Lines...
288
00:16:55,291 --> 00:16:57,793
Е, наддаваме за него.
Все още не е свършена работа.
289
00:16:58,194 --> 00:17:00,265
А как е фотографският бизнес?
290
00:17:00,329 --> 00:17:02,899
Е, все още чакам Гугенхайм
да започна да събирам работата си.
291
00:17:02,964 --> 00:17:05,706
Но дотогава ще стрелям
аквариума.
292
00:17:05,767 --> 00:17:07,837
И, знаете ли, това плаща сметките.
293
00:17:09,837 --> 00:17:11,816
„Всички бели бебета бяха взети“?
294
00:17:11,871 --> 00:17:13,350
какво?
295
00:17:14,508 --> 00:17:15,577
бисквитка?
296
00:17:15,642 --> 00:17:16,677
Не, благодаря.
297
00:17:17,844 --> 00:17:19,914
Значи смятате, че очакваме една година?
298
00:17:19,978 --> 00:17:23,448
Е, всеки случай има свой собствен график.
Просто трябва да сте търпеливи.
299
00:17:23,881 --> 00:17:26,987
Но средно да, година. Може и повече.
300
00:17:27,318 --> 00:17:28,625
Още?
301
00:17:29,653 --> 00:17:33,260
Мога да работя с това, нали?
Да, това звучи добре.
302
00:17:33,623 --> 00:17:35,864
Това означава ли, че ни харесвате?
303
00:17:37,126 --> 00:17:38,662
Не виждам никакви червени знамена.
304
00:17:38,828 --> 00:17:42,036
Но трябва да сте защитени от бебето
ако смяташ да останеш тук.
305
00:17:42,297 --> 00:17:43,674
да разбира се
306
00:17:44,065 --> 00:17:45,203
Имате ли сватбена снимка?
307
00:17:45,266 --> 00:17:47,576
На етиопските власти наистина им харесва
виж това в пакета.
308
00:17:47,635 --> 00:17:49,512
- не
- Да, ние го правим.
309
00:17:49,571 --> 00:17:51,777
- Разбира се, че го правим. Да, ние го правим.
- Не, не го правим. Загубихме го.
310
00:17:51,839 --> 00:17:54,978
- да Ние го правим. къде е
- Не! не! не!
311
00:17:56,209 --> 00:17:59,121
Мисля, че е точно тук.
312
00:18:01,213 --> 00:18:03,420
Вегас. Беше костюмирана сватба.
313
00:18:03,882 --> 00:18:05,884
Аз бях принц, Холи беше шоу момиче.
314
00:18:07,384 --> 00:18:08,920
Той обича Purple Rain.
315
00:18:10,054 --> 00:18:12,363
Знаеш ли какво, защо просто не кажем
изгоря ли при пожар?
316
00:18:12,622 --> 00:18:13,930
Добър.
317
00:18:13,990 --> 00:18:15,492
- Тук.
- благодаря ви
318
00:18:16,525 --> 00:18:19,803
Уенди, мога ли да отида?
на моята 15-минутна почивка във Facebook?
319
00:18:21,130 --> 00:18:22,200
Уенди?
320
00:18:22,898 --> 00:18:24,206
Уенди?
321
00:18:24,766 --> 00:18:26,302
умря ли
322
00:18:26,901 --> 00:18:28,175
хей
323
00:18:29,236 --> 00:18:32,740
Човече, сънувах
че имах кенгуру торбичка.
324
00:18:33,205 --> 00:18:34,617
Това звучи страхотно.
325
00:18:35,075 --> 00:18:38,112
Беше като кесия.
Бих могъл да скрия закуските си в него.
326
00:18:38,244 --> 00:18:40,588
Ти си като хибрид човек-канга.
327
00:18:43,081 --> 00:18:45,118
И аз обичам да си мажа гърдите.
328
00:18:52,456 --> 00:18:55,061
Гари! Гар мечка!
329
00:18:55,191 --> 00:18:58,798
Гар! Гари! Гар мечка! Гар!
330
00:19:01,630 --> 00:19:03,132
- Уенди!
- Бременни сме!
331
00:19:03,398 --> 00:19:05,344
Аз съм с дете! Бременни сме!
332
00:19:05,400 --> 00:19:07,107
- О, Господи!
- Направихме го!
333
00:19:08,702 --> 00:19:12,706
Топките ми работят! Топките ми работят! Боже мой!
334
00:19:13,039 --> 00:19:14,985
Дръжте го в своята лента, хора.
335
00:19:15,041 --> 00:19:16,849
Направих го! Направих го!
336
00:19:17,342 --> 00:19:19,822
- Направихме го! Ще си имаме бебе!
- Направихме бебе!
337
00:19:24,817 --> 00:19:26,295
мамка му!
338
00:19:26,350 --> 00:19:29,126
Роузи, побързай!
Имам нужда от късметлия си сутиен за интервюто.
339
00:19:29,487 --> 00:19:30,794
Ро!
340
00:19:32,155 --> 00:19:34,498
Две секунди, това е всичко, което исках.
341
00:19:35,090 --> 00:19:37,697
Каква е нейната сделка?
Мислех, че най-после се сваля.
342
00:19:37,761 --> 00:19:38,795
аз не знам
343
00:19:39,628 --> 00:19:42,199
Обичам тези дървени подове!
344
00:19:42,464 --> 00:19:45,307
Това е, скъпа. Толкова е перфектно.
Това е този.
345
00:19:45,667 --> 00:19:48,875
ти луд ли си
Ние не купуваме, а само търсим.
346
00:19:49,336 --> 00:19:51,508
Искаш къщата или бебето?
347
00:19:51,571 --> 00:19:52,983
Искам къщата за бебето.
348
00:19:53,040 --> 00:19:55,281
Не можем да си го позволим.
349
00:19:55,375 --> 00:19:57,479
- здравей
- здравей
350
00:19:57,810 --> 00:19:59,153
здрасти
351
00:20:00,345 --> 00:20:02,951
Вижте, това е.
Това е, което трябва да получим.
352
00:20:03,048 --> 00:20:05,186
Просто търсим.
353
00:20:06,984 --> 00:20:08,964
- Спрете да се тревожите.
- Добре, добре.
354
00:20:09,019 --> 00:20:12,228
Просто той ме затруднява
когато закъснея, знаеш.
355
00:20:13,656 --> 00:20:15,294
Не му позволявайте да влезе в главата ви.
356
00:20:15,358 --> 00:20:18,702
да окей прав си
Той не може да развали това. Не днес.
357
00:20:18,760 --> 00:20:20,171
не
358
00:20:23,364 --> 00:20:24,901
Така че, татко.
359
00:20:25,167 --> 00:20:27,806
Уенди и аз имаме
малко съобщение да направя.
360
00:20:28,569 --> 00:20:30,105
- Бременни сме!
- Бременни сме!
361
00:20:32,839 --> 00:20:33,977
о Боже мой!
362
00:20:34,474 --> 00:20:35,543
Не е ли страхотно?
363
00:20:38,110 --> 00:20:39,383
- Ние също!
- Какво?
364
00:20:39,444 --> 00:20:40,924
Вие... Какво, вие... Шегувате ли се?
365
00:20:41,080 --> 00:20:44,652
Да, адските камбани.
Предполагам, че е поздравление за всички ни.
366
00:20:45,350 --> 00:20:48,728
Господи... нямах представа
че вие дори се опитвахте.
367
00:20:49,019 --> 00:20:50,327
- Не бяхме!
- не
368
00:20:50,387 --> 00:20:53,526
Сега, виж, синко,
в този пистолет няма заготовки.
369
00:20:53,589 --> 00:20:55,000
Бум!
370
00:20:56,826 --> 00:20:58,897
Момчета, вие се опитвахте
за доста време.
371
00:20:58,961 --> 00:21:00,803
Какви два, три месеца?
Нещо такова?
372
00:21:01,062 --> 00:21:02,632
Две години.
373
00:21:04,099 --> 00:21:05,509
Не всичко е състезание, татко.
374
00:21:05,733 --> 00:21:06,768
- Гар.
- не
375
00:21:06,834 --> 00:21:08,336
- да нали
- Не, не всичко.
376
00:21:08,669 --> 00:21:10,739
Само неща, при които можете да влезете първи.
377
00:21:11,104 --> 00:21:12,914
- Добре.
- Хайде де.
378
00:21:12,973 --> 00:21:15,851
Гери, нека празнуваме.
Да отидем в Маргаритавил.
379
00:21:15,909 --> 00:21:17,855
- Не искам да ходя в Маргаритавил.
- Хайде де.
380
00:21:17,911 --> 00:21:19,355
Не искам да ходя в Маргаритавил.
381
00:21:19,678 --> 00:21:22,056
Всички искат да отидат в Маргаритавил.
382
00:21:23,748 --> 00:21:25,785
- Не искам да ходя.
- Хайде де!
383
00:21:25,850 --> 00:21:28,490
Ще избухна
Дон Хулио "Blank-o."
384
00:21:28,686 --> 00:21:32,155
„Бланко“, татко. "Бланко."
Така се произнася.
385
00:21:32,255 --> 00:21:34,758
И е 11:00 сутринта, малко рано за снимки.
386
00:21:35,125 --> 00:21:37,661
- Някъде е 5:00.
- Вярно.
387
00:21:37,893 --> 00:21:40,031
- Не бъди пичка.
- Знаеш ли какво?
388
00:21:40,228 --> 00:21:42,504
Маргаритавил е подходящ за бизнес.
389
00:21:42,563 --> 00:21:46,170
Уенди, просто трябва да кажа, че съм просто
толкова щастлива, че има експерт по бебета в семейството.
390
00:21:46,768 --> 00:21:48,508
Усещаш ли нещо още?
391
00:21:48,568 --> 00:21:49,603
РАДОСТ-
392
00:21:49,670 --> 00:21:51,343
- да
- Известно изтощение.
393
00:21:51,571 --> 00:21:54,847
Малко гадене. Някои киселини.
И циците ми ме убиват.
394
00:21:55,875 --> 00:21:57,217
Освен това трябва да пикая на всеки пет минути.
395
00:21:57,275 --> 00:22:01,951
Но това е само доказателство
че вътре в мен се случва чудо.
396
00:22:02,013 --> 00:22:03,617
Така че съм толкова щастлив-
397
00:22:04,282 --> 00:22:06,192
Това е чудо, нали?
398
00:22:06,250 --> 00:22:08,992
Искам да кажа, мислех, че ще трябва
да се откажа от моя пилатес и моето бягане
399
00:22:09,453 --> 00:22:13,594
- и тенис и моята стриптийз аеробика.
- Разбира се.
400
00:22:13,656 --> 00:22:16,227
И кикбокс, просто всичките ми дейности.
401
00:22:16,292 --> 00:22:18,568
Но просто се оказва
Имам цялата тази допълнителна енергия.
402
00:22:18,861 --> 00:22:20,840
- Знаеш ли? знаеш ли
- О, да.
403
00:22:20,896 --> 00:22:22,375
плюс,
404
00:22:22,431 --> 00:22:25,274
Аз съм като луда-възбудена.
405
00:22:25,599 --> 00:22:27,771
- Добре. окей
- Искам да кажа,
406
00:22:27,901 --> 00:22:32,145
ако дори усетя дъх на Рамзи,
все едно просто трябва да се нахвърля, разбираш ли?
407
00:22:32,205 --> 00:22:33,809
И трябва да отдам кредит на това старо момче.
408
00:22:33,873 --> 00:22:38,150
Той все още има този двигател на състезателна кола
които могат да изминат разстоянието.
409
00:22:38,844 --> 00:22:41,380
- Хормони. какво ще правиш
- да да
410
00:22:41,446 --> 00:22:43,426
аз не знам
Може би да не говорим за това на обяд?
411
00:22:43,481 --> 00:22:45,619
- Да, това бих направил.
- Това бих направил и аз.
412
00:22:45,682 --> 00:22:47,355
Ние сме на една страница с това.
413
00:22:47,417 --> 00:22:49,294
Скъпа, знам, че не можеш да имаш
414
00:22:49,386 --> 00:22:52,299
- така че ще направя едно за теб и бебето.
- Бебето!
415
00:22:52,556 --> 00:22:53,693
сладко
416
00:22:54,590 --> 00:22:58,093
- Ето за семейство Купър.
- Да, знаеш ли какво, какво по дяволите.
417
00:22:58,159 --> 00:22:59,797
да
418
00:23:00,829 --> 00:23:02,569
Е, това беше вкусно.
419
00:23:02,629 --> 00:23:05,406
Скъпи, нищо не успях.
Знаеш, че Рамзи не иска да готвя.
420
00:23:05,500 --> 00:23:07,103
- Майка ти и аз...
- Не майка ми.
421
00:23:07,167 --> 00:23:08,942
Със сигурност искаме да можете да останете по-дълго.
422
00:23:09,470 --> 00:23:11,745
да Това е работата. Това е такава гадост,
423
00:23:11,804 --> 00:23:14,512
но госпожицата
и малкото Мини Купър и аз,
424
00:23:14,574 --> 00:23:15,779
имаме среща.
425
00:23:15,841 --> 00:23:17,616
- Да, на...
- Walmart.
426
00:23:17,676 --> 00:23:19,155
- За боя.
- да И мулч.
427
00:23:19,211 --> 00:23:23,284
Е, знаете какво казват.
Парите не са всичко,
428
00:23:23,348 --> 00:23:25,588
но със сигурност ви поддържа връзка с децата ви.
429
00:23:26,017 --> 00:23:27,394
- Е, колко ти трябва?
- Татко, не ми трябват пари.
430
00:23:27,451 --> 00:23:28,929
- Нямам нужда от пари.
- Хайде де. Колко ви трябва?
431
00:23:28,985 --> 00:23:31,090
Не, не ми трябва абсолютно нищо.
много ти благодаря
432
00:23:31,187 --> 00:23:33,325
- човек потупва.
- Човече, това е страхотно.
433
00:23:33,389 --> 00:23:34,868
Ела тук, скъпа, целуни майка си.
434
00:23:34,923 --> 00:23:36,096
- Какво?
- Добре...
435
00:23:36,159 --> 00:23:37,762
- Бебе.
- Добре.
436
00:23:37,826 --> 00:23:40,432
Моето момченце. толкова се гордея с теб
Толкова бързо си пораснал.
437
00:23:40,496 --> 00:23:42,497
Добре, Гари. Гар.
438
00:23:42,563 --> 00:23:43,974
- Какво? да
- Добре.
439
00:23:45,099 --> 00:23:47,203
- Страхотно. Това беше толкова много...
- Добре. Ще се видим по-късно.
440
00:23:47,267 --> 00:23:49,247
Да, страхотно, това беше нещо, разбираш ли?
441
00:23:49,302 --> 00:23:51,178
- честито!
- Да, честито.
442
00:23:51,237 --> 00:23:53,946
- Върни се скоро!
- Никога повече не я целувай.
443
00:23:55,875 --> 00:23:57,081
добре...
444
00:23:58,344 --> 00:24:00,983
окей Сигурни ли сте, че сте взели теста правилно?
445
00:24:02,213 --> 00:24:04,419
Пикаеш на клечка. Устойчив е на идиоти.
446
00:24:04,481 --> 00:24:07,792
Не, знам. Това е само един път.
447
00:24:07,851 --> 00:24:08,886
да
448
00:24:13,489 --> 00:24:15,730
И така, какво искате да направите?
449
00:24:16,591 --> 00:24:18,070
аз не знам
450
00:24:18,693 --> 00:24:20,172
какво искаш да направиш
451
00:24:20,528 --> 00:24:23,031
Вижте, не знам.
452
00:24:23,097 --> 00:24:27,341
Току що разбрах, става ли? Ти си момичето.
Не можете ли да решите?
453
00:24:27,401 --> 00:24:29,311
Страхотно, страхотно. Значи всичко зависи от мен?
454
00:24:29,369 --> 00:24:31,371
Не, не, нямах предвид...
455
00:24:33,339 --> 00:24:36,080
мамка му Да се женим ли?
456
00:24:36,708 --> 00:24:39,780
"Мамка му. Трябва ли да се оженим?" да
457
00:24:40,579 --> 00:24:42,854
Не, просто е,
когато го поставиш така, това е...
458
00:24:42,914 --> 00:24:45,053
Съжалявам, Роузи.
Просто се опитвам да направя правилното нещо тук.
459
00:24:45,116 --> 00:24:47,925
- Не исках да...
- Тогава не задавай грешните въпроси.
460
00:24:48,919 --> 00:24:52,058
- Просто забрави, че съм казал нещо.
- не
461
00:24:52,121 --> 00:24:55,500
Просто забрави, защото аз ще го разбера.
Каквото и да е, не е твой проблем.
462
00:24:55,591 --> 00:24:56,797
- Роузи!
- Добре е.
463
00:24:56,859 --> 00:24:58,395
Все пак трябва да се върна при камиона.
464
00:25:09,035 --> 00:25:10,947
Ето го!
465
00:25:11,672 --> 00:25:13,776
перфектен Добре, момчета, вижте точно тук.
466
00:25:14,340 --> 00:25:15,842
Голяма усмивка.
467
00:25:16,442 --> 00:25:19,149
Аристотел! Добра усмивка!
468
00:25:19,945 --> 00:25:23,357
Добре, красива. Можете да вземете вашите отпечатъци
на павилиона отпред.
469
00:25:23,547 --> 00:25:26,186
Добре, всички.
Аристотел има нужда от свободно време.
470
00:25:26,382 --> 00:25:28,124
Добре, може ли всички да махаме за довиждане?
471
00:25:28,519 --> 00:25:29,896
чао
472
00:25:30,220 --> 00:25:31,699
Благодаря ти, хубави приятелю.
473
00:25:31,855 --> 00:25:33,732
Е, как е Алекс? Вълнува ли се?
474
00:25:33,790 --> 00:25:35,666
да! да! той е...
475
00:25:35,724 --> 00:25:39,364
Не. Всъщност той е... Не знам.
476
00:25:39,427 --> 00:25:41,668
аз не знам Може би просто не е готов.
477
00:25:41,729 --> 00:25:43,731
- Никога не са готови.
- да
478
00:25:43,798 --> 00:25:45,869
Групата на пича.
479
00:25:45,933 --> 00:25:47,275
- Какво?
- Групата на пича.
480
00:25:47,334 --> 00:25:48,904
Това е като Боен клуб,
481
00:25:48,969 --> 00:25:51,313
само че няма бой,
всеки има бебета,
482
00:25:51,371 --> 00:25:53,407
те не говорят какво правят там.
483
00:25:53,472 --> 00:25:55,474
Не знам какво правят там
и не е нужно да знам.
484
00:25:55,541 --> 00:25:58,487
Всичко, което знам е, че Крейг започна да си отива
когато бях бременна с Анри
485
00:25:58,543 --> 00:26:00,614
- и той губи лайна си.
- да
486
00:26:00,678 --> 00:26:04,387
Сега той обича да бъде баща
и той никога не пропуска събота.
487
00:26:04,449 --> 00:26:07,361
Искаш ли Алекс готов?
Прати го при пичовете.
488
00:26:08,519 --> 00:26:11,055
Вашето кръвно налягане е ниско
и сте в добро здраве.
489
00:26:11,120 --> 00:26:13,998
- И татко ще те пази така, нали?
- Правилно.
490
00:26:14,055 --> 00:26:15,967
- Вижте тези брошури.
- благодаря ви
491
00:26:16,025 --> 00:26:18,129
Това е всичко, което трябва да знаем.
Нека не се побъркваме с изследванията.
492
00:26:18,193 --> 00:26:20,366
Обичам изследванията. Това ме успокоява.
493
00:26:20,428 --> 00:26:23,670
Е, тогава стената ще ви хареса.
Ще се видим и двамата след месец.
494
00:26:23,764 --> 00:26:25,437
Уау!
495
00:26:25,499 --> 00:26:27,341
- Погледни стената!
- Не, не, не, не.
496
00:26:27,400 --> 00:26:29,607
Не искам да знам за
всичко, което може да се обърка.
497
00:26:29,669 --> 00:26:31,114
Боже мой! Вижте това
498
00:26:31,171 --> 00:26:32,946
Добре, има кърмене,
трябва да знаем за това.
499
00:26:33,206 --> 00:26:35,310
Банкиране на кръв от пъпна връв,
това е много важно в наши дни.
500
00:26:35,374 --> 00:26:38,583
Трябва да научите метода на Брадли.
И... Какво?
501
00:26:39,144 --> 00:26:40,850
„Обрязването: да или не?“
502
00:26:40,912 --> 00:26:43,085
разбира се Как изобщо е въпрос?
503
00:26:43,147 --> 00:26:46,184
Всъщност много двойки избират
да не се обрязват тези дни.
504
00:26:46,651 --> 00:26:48,186
- Интересно.
- Кой каза това?
505
00:26:48,251 --> 00:26:50,697
Експертът, скъпа.
Толкова ясно, че има въпрос.
506
00:26:50,754 --> 00:26:54,166
- Затова се казва "Да или Не?"
- Моят отговор е "Да". да да
507
00:26:54,256 --> 00:26:56,429
- Моят отговор е: "Трябва да прочета за това."
- Не повече...
508
00:26:56,659 --> 00:26:58,433
Ще се видим утре, става ли?
509
00:27:06,733 --> 00:27:08,906
Няма да го забравя.
510
00:27:11,604 --> 00:27:13,880
Мога ли да получа "Мога да го направя"? Можете да го направите!
511
00:27:14,439 --> 00:27:17,648
- Мога да го направя!
- За кого го правиш?
512
00:27:17,709 --> 00:27:19,552
Боже мой
По дяволите, това шоу ме кара да хапвам.
513
00:27:19,611 --> 00:27:20,885
Това е началото на остатъка от живота ви!
514
00:27:20,946 --> 00:27:22,653
Толкова искам да направя това нещо със слайдове.
515
00:27:22,714 --> 00:27:24,488
Чувствам се толкова зле, но е смешно.
516
00:27:24,548 --> 00:27:27,926
- Не, не, това е толкова смешно.
- Надявам се да се забавляват.
517
00:27:31,421 --> 00:27:32,558
- здравей
- здравей
518
00:27:32,621 --> 00:27:34,363
Марко, това са Кортни и Моли.
519
00:27:34,591 --> 00:27:37,196
- Ей радвам се да се запознаем
- И обратното.
520
00:27:37,259 --> 00:27:40,899
Мислех, че каза "Сладък Марко".
Не "Горещ Марко".
521
00:27:41,128 --> 00:27:43,005
Браво, Роузи.
522
00:27:43,064 --> 00:27:44,736
- Браво.
- Каза, че съм сладък?
523
00:27:44,798 --> 00:27:46,243
- Игнорирайте ги.
- Да, направихме.
524
00:27:46,866 --> 00:27:48,243
И така, отиваш, нали?
525
00:27:48,301 --> 00:27:50,178
Не, не съм. Вече имам приятели.
526
00:27:50,270 --> 00:27:53,114
- Но всички тези момчета имат бебета.
- да Това звучи ужасно.
527
00:27:54,006 --> 00:27:56,612
Крейг отива. Харесваш Крейг.
528
00:27:56,675 --> 00:27:59,587
Търпя Крейг на барбекю.
Не като дата за принудителна игра.
529
00:28:02,813 --> 00:28:07,091
- Ако отидеш, само веднъж...
- Холи, опитвам се да работя тук, става ли?
530
00:28:07,884 --> 00:28:10,989
- О, Господи!
- Ще ти дам един точно тук, точно сега.
531
00:28:11,854 --> 00:28:13,299
наистина ли
532
00:28:13,356 --> 00:28:15,062
- Точно тук, точно сега?
- да
533
00:29:35,757 --> 00:29:36,895
Хей, Крейг.
534
00:29:36,958 --> 00:29:39,267
Алекс, Вик. Вик, Алекс.
535
00:29:40,027 --> 00:29:41,302
Добре дошли в Happy Hour.
536
00:29:41,862 --> 00:29:42,966
Да се разходим.
537
00:29:47,600 --> 00:29:49,876
Усещам страха ти, Алекс. готино е
538
00:29:50,270 --> 00:29:51,441
Все още си от другата страна.
539
00:29:51,704 --> 00:29:53,411
Остани от тази страна, Алекс.
540
00:29:53,472 --> 00:29:55,178
Това е страната
където щастието отива да умре.
541
00:29:55,239 --> 00:29:56,809
Не обръщай внимание на Крейг. Имаше лоша седмица.
542
00:29:57,376 --> 00:30:01,152
Кара току-що предприе тридневна командировка
и малкият Хенри там просто се разболя.
543
00:30:01,612 --> 00:30:04,148
- Ето, голямо момче. Разходете се.
- благодаря
544
00:30:04,214 --> 00:30:07,956
Между другото, когато сме около Кара,
все още е "Анри". „Хенри“ на DL.
545
00:30:08,584 --> 00:30:10,257
- Анри.
- Разбра ли, Алекс?
546
00:30:10,319 --> 00:30:12,320
Много е важно. Това е първото правило.
547
00:30:12,454 --> 00:30:14,799
- Не говори за това, което ходим.
- Правило
548
00:30:14,857 --> 00:30:15,961
разбрах
549
00:30:16,025 --> 00:30:19,233
Виж, Алекс, жените до голяма степен контролират
бебешката вселена. И защо не?
550
00:30:19,294 --> 00:30:22,502
Носеха проклетите неща,
ги избута от вагините им.
551
00:30:22,563 --> 00:30:25,338
Никога не съм използвал тази дума
за тази част от тялото, но повярвайте ми,
552
00:30:25,431 --> 00:30:27,809
след като бебето излезе от нея, това е вагина.
553
00:30:27,967 --> 00:30:29,174
- да!
- Lt се променя.
554
00:30:29,236 --> 00:30:32,182
Ето, свободни сме.
Никой не те гледа през рамо.
555
00:30:32,238 --> 00:30:34,945
Ако поставите пелената наобратно
или забравете да загреете бутилката,
556
00:30:35,107 --> 00:30:36,518
отиваш с него.
557
00:30:36,608 --> 00:30:39,213
Ако искате да се отървете от тези пръчки от моркови
и нахранете детето си с McNuggets
558
00:30:39,276 --> 00:30:40,550
- давай за това.
- На кого му пука?
559
00:30:40,644 --> 00:30:42,748
И ако жена ви кръсти детето ви Анри
560
00:30:42,812 --> 00:30:44,884
и искате да игнорирате
тези мълчаливи глупости...
561
00:30:44,949 --> 00:30:47,519
- Глупости!
- ...на сигурно място си. Какво има, Хенри!
562
00:30:47,584 --> 00:30:48,892
- Добре е да знам.
- Анри. Какъв е той, мим?
563
00:30:49,285 --> 00:30:52,128
Откъде изобщо идва "Анри"?
564
00:30:52,187 --> 00:30:54,428
- Cirque du Soleil.
- Толкова тъпо.
565
00:30:54,823 --> 00:30:57,166
Прилича на
имаш пълни ръце.
566
00:30:57,225 --> 00:30:59,432
Да, имам четири под пет.
567
00:30:59,893 --> 00:31:03,774
Още един, можем да проведем пълен съд.
Още двама и имам носачи на покривало.
568
00:31:04,031 --> 00:31:08,445
Имам Ивендър тук. Венера и Джетер
са моите близнаци и главният ми мъж Джордан.
569
00:31:08,834 --> 00:31:13,373
Разбира се, два пъти в годината мисля за цената
от колежа и плача в колата си половин час.
570
00:31:13,438 --> 00:31:16,248
Но след това се удрям в челото
и го преодолей.
571
00:31:16,307 --> 00:31:18,878
- Мога да взема още четири.
- Наистина ли?
572
00:31:18,943 --> 00:31:20,183
Хайде, Джордан. продължавай
573
00:31:20,612 --> 00:31:23,023
Крейг, имаш ли слънцезащитен крем?
574
00:31:23,080 --> 00:31:25,923
отпуснете се Слънчевото изгаряне е пълно с витамин D.
575
00:31:26,015 --> 00:31:28,621
- Момчета! Това е Дейвис!
- Напълно!
576
00:31:28,851 --> 00:31:30,852
- D-Bone!
- Хей, голямо момче!
577
00:31:30,952 --> 00:31:32,124
момчета
578
00:31:32,187 --> 00:31:33,360
Какво има, братле?
579
00:31:34,123 --> 00:31:36,728
Потомство. Нов човек.
580
00:31:36,792 --> 00:31:37,827
Какво става, човече?
581
00:31:37,893 --> 00:31:39,462
- Всички добре ли са?
- Да, човече.
582
00:31:39,527 --> 00:31:42,371
И така, D-Biscuit, не съм те виждал
мотае се наоколо. къде беше
583
00:31:42,430 --> 00:31:45,308
- Коста Рика, брато.
- Централна Америка, класически.
584
00:31:45,365 --> 00:31:46,400
Трябваше да свърша малко работа.
585
00:31:46,466 --> 00:31:47,570
- Наистина ли?
- Работя.
586
00:31:47,666 --> 00:31:50,546
- "Работа!"
- Този късметлия копеле е сърф фотограф,
587
00:31:50,603 --> 00:31:52,411
- пътува навсякъде.
- Сладко.
588
00:31:53,338 --> 00:31:54,646
какво?
589
00:31:56,707 --> 00:31:58,653
Коста Рика.
590
00:32:02,012 --> 00:32:04,516
Планините на Коста Рика.
591
00:32:04,582 --> 00:32:06,185
Уау! Уау!
592
00:32:06,383 --> 00:32:07,555
Това е класифицирано.
593
00:32:07,617 --> 00:32:09,994
Трябва да го гледам, Дейвис.
Тази прилича на съпруга.
594
00:32:10,052 --> 00:32:11,122
Тя има "очите на съпругата".
595
00:32:11,487 --> 00:32:13,864
„Гизи на приятелка“, но определено „очи на съпруга“.
596
00:32:13,922 --> 00:32:16,129
Трябва да направя по-добри снимки на телефона си.
597
00:32:16,191 --> 00:32:17,568
Вашият телефон не е проблемът, брато.
598
00:32:17,625 --> 00:32:20,195
хайде Вие момчета сте тези
изживяване на истинската мечта.
599
00:32:20,261 --> 00:32:22,263
Ще съм в Freaky Friday с теб по всяко време.
600
00:32:22,496 --> 00:32:25,306
Да, да, да.
И така, Пател, каква е ситуацията с Camaro?
601
00:32:25,399 --> 00:32:27,776
- Готов ли си да продадеш това лошо момче или какво?
- Никога.
602
00:32:27,834 --> 00:32:28,972
- Никога?
- да
603
00:32:29,035 --> 00:32:30,844
Попитайте го кога за последен път го е карал.
604
00:32:30,903 --> 00:32:32,347
Освен това дори не можете да получите
столче за кола в това нещо.
605
00:32:32,571 --> 00:32:35,381
Съпругата на Пател иска да го замени
неговото Camaro '69.
606
00:32:35,706 --> 00:32:37,778
Имаме залози колко дълго може да издържи.
607
00:32:37,843 --> 00:32:41,346
Габриел, разбирам, че си прегърнал
миниванът и това е вашето пътуване,
608
00:32:41,412 --> 00:32:45,052
но не искам да карам вагина на колела.
609
00:32:45,748 --> 00:32:48,160
Моята вагина побира седем, удобно.
610
00:32:48,218 --> 00:32:49,628
Бил съм в него милион пъти.
611
00:32:49,685 --> 00:32:52,394
Плюс това, Пател тест кара миниван
миналата седмица така или иначе.
612
00:32:52,489 --> 00:32:53,933
- Какво?
- Е?
613
00:32:54,189 --> 00:32:55,361
Това нищо не значи!
614
00:32:55,424 --> 00:32:57,767
Гледам къщи с Холи,
но ние няма да купим такъв.
615
00:32:59,660 --> 00:33:01,696
- Брат, брат, брат.
- Какво?
616
00:33:01,761 --> 00:33:04,401
Когато жена ти каже
ти просто караш тестово миниванове,
617
00:33:04,464 --> 00:33:05,738
си купуваш миниван.
618
00:33:05,831 --> 00:33:07,868
И когато тя каже
просто гледаш къщи,
619
00:33:07,934 --> 00:33:09,504
- купувате къща.
- Не, не съм.
620
00:33:09,569 --> 00:33:11,138
- О, да, ти си.
- Няма да купувам къща.
621
00:33:11,203 --> 00:33:12,409
Проверете разписките си.
622
00:33:12,471 --> 00:33:14,212
Добре дошла в escrow, кучко.
623
00:33:14,639 --> 00:33:17,552
Не, благодаря. Имайте Деня на гърдите!
624
00:33:18,710 --> 00:33:20,586
Джанис! Джанис!
625
00:33:20,644 --> 00:33:22,646
- Няма да повярваш на това.
- Какво?
626
00:33:22,713 --> 00:33:25,387
Вие гледате
един от основните лектори
627
00:33:25,449 --> 00:33:27,928
на следващото регионално ABC Kids Expo.
628
00:33:27,984 --> 00:33:30,863
- Млъкни! не!
- Да!
629
00:33:30,987 --> 00:33:32,659
Вие живеете според мъдростта си!
630
00:33:32,721 --> 00:33:33,825
аз знам!
631
00:33:33,889 --> 00:33:36,096
- Тя говори на Експото!
- Говоря на Експото!
632
00:33:36,390 --> 00:33:41,169
На изложението, за помпата за кърма
И лактацията
633
00:33:48,835 --> 00:33:50,370
Съжалявам, аз просто... Съжалявам.
634
00:33:50,669 --> 00:33:52,842
Край на мобилните телефони.
От тук нататък само стационарни телефони.
635
00:33:52,905 --> 00:33:57,149
Защитавам моето чудо.
636
00:33:57,276 --> 00:33:59,881
Всъщност това беше мобилният ми телефон.
637
00:34:10,786 --> 00:34:14,131
Хей момчета съжалявам
Мога ли да взема Алекс назаем за две секунди?
638
00:34:14,189 --> 00:34:15,496
- Какво?
- Това е!
639
00:34:15,557 --> 00:34:16,831
- Вече?
- Да!
640
00:34:16,891 --> 00:34:18,461
Предполага се, че е година. Или повече!
641
00:34:18,693 --> 00:34:21,605
Имате късмет. Сега изпращам снимките му.
642
00:34:21,662 --> 00:34:24,039
Името му е Калеб, на шест седмици е.
643
00:34:24,764 --> 00:34:28,371
Нямаме семейна медицинска история
и вероятно никога няма
644
00:34:28,434 --> 00:34:31,540
така че вие двамата ще трябва да помислите
дали това ще е проблем за вас.
645
00:34:31,637 --> 00:34:33,115
- Ами...
- Не е!
646
00:34:36,641 --> 00:34:38,313
- Добре. не е.
- Не е.
647
00:34:38,375 --> 00:34:40,616
Чудесно, оставям ви да го направите.
648
00:34:45,282 --> 00:34:49,696
Боже мой! Алекс, виж го!
Той е прекрасен!
649
00:34:50,018 --> 00:34:51,622
усещаш ли го
650
00:34:53,055 --> 00:34:55,261
Ще бъдем семейство.
651
00:34:55,323 --> 00:34:57,929
О, да. Много скоро.
652
00:34:59,594 --> 00:35:01,972
- Ето, да се снимаме до табелата.
- Добре.
653
00:35:03,163 --> 00:35:05,905
Добре, уверете се, че сте получили знака
и къщата.
654
00:35:05,966 --> 00:35:07,274
И нас.
655
00:35:13,671 --> 00:35:15,048
Момче е.
656
00:35:15,106 --> 00:35:17,484
- Уау!
- Скъпа!
657
00:35:18,076 --> 00:35:20,215
Просто се напиках малко.
658
00:35:24,814 --> 00:35:25,986
Момиче.
659
00:35:26,048 --> 00:35:28,187
- Да!
- Мини-аз!
660
00:35:31,787 --> 00:35:34,562
- Искаме да е изненада.
- Всичко е наред. Не е нужно да казваме.
661
00:35:34,623 --> 00:35:37,729
Евън, бременна съм. Това е достатъчно изненада.
Искаме да знаем.
662
00:35:37,791 --> 00:35:38,963
Момче е.
663
00:35:39,026 --> 00:35:42,768
едно момче! Това е толкова сладко! Обичам момчета!
664
00:35:42,929 --> 00:35:45,535
Изглежда, че е малко рано да се каже.
665
00:35:47,600 --> 00:35:49,079
това е добре
666
00:35:51,436 --> 00:35:52,915
Тя изглежда добре.
667
00:35:54,139 --> 00:35:56,175
- Момче е, татко.
- Ами...
668
00:35:56,440 --> 00:35:59,353
Той някак си прилича
чудовището от Лох Нес за мен,
669
00:35:59,410 --> 00:36:01,082
но вярвам на думата ти.
670
00:36:01,678 --> 00:36:02,816
Той е красив, всички.
671
00:36:03,347 --> 00:36:04,950
- благодаря ви
- Сега ще видя бебето ти,
672
00:36:06,583 --> 00:36:09,028
и да ви вдигна още един.
673
00:36:13,388 --> 00:36:14,696
Близнаци!
674
00:36:15,023 --> 00:36:16,366
Близнаци.
675
00:36:16,491 --> 00:36:18,801
- О, Господи! Толкова страхотно!
- Боже.
676
00:36:19,060 --> 00:36:21,040
можеш ли да повярваш две!
677
00:36:21,095 --> 00:36:22,505
Два numero unos.
678
00:36:22,729 --> 00:36:25,437
- И получихте 4-D ултразвуковото видео.
- да
679
00:36:25,498 --> 00:36:28,342
Не ти ли се иска да го направиш сега?
Предложих да го платя.
680
00:36:29,168 --> 00:36:30,305
И така, кой иска десерт?
681
00:36:30,368 --> 00:36:32,871
аз го правя! Паркирайте го тук.
682
00:36:33,405 --> 00:36:35,976
- Не знам дали ще го свалиш веднага...
- Какво? Може би не го правиш.
683
00:36:36,041 --> 00:36:38,385
- Спокойно.
- Уау!
684
00:36:39,209 --> 00:36:42,190
две! Два номера!
685
00:36:42,246 --> 00:36:44,122
мамка му!
686
00:36:45,481 --> 00:36:47,323
- Какво?
- Уау, уау, спри, спри, спри!
687
00:36:47,382 --> 00:36:48,417
Добре, обърни се настрани.
688
00:36:48,717 --> 00:36:51,255
Светнете ми корема. искам да го видя хайде
689
00:36:52,587 --> 00:36:53,998
аз знам Най-накрая започвам да показвам.
690
00:36:54,856 --> 00:36:56,266
- Ще вземам по един всяка седмица.
- Хубаво.
691
00:36:56,323 --> 00:36:57,700
- Гледайте как растете двамата.
- Това е добър.
692
00:36:57,758 --> 00:36:59,135
Това е добро, а?
693
00:36:59,627 --> 00:37:01,071
Малък фъстък.
694
00:37:02,595 --> 00:37:04,506
Наистина се радвам, че си тук.
695
00:37:04,564 --> 00:37:06,510
- Да?
- да
696
00:37:06,566 --> 00:37:08,705
Къде другаде бих бил?
697
00:37:22,579 --> 00:37:24,923
Марко? събуди се
698
00:37:27,083 --> 00:37:29,154
кървя.
699
00:37:55,507 --> 00:38:02,423
Напомняне, пренавиване
Премахване, съжаление
700
00:38:05,014 --> 00:38:06,617
Забравяне
701
00:38:08,984 --> 00:38:15,798
Вашите усмивки на събуждането и
Твоите сълзи на сватбата
702
00:38:18,391 --> 00:38:20,701
Забравяне
703
00:38:22,362 --> 00:38:24,534
Забравяне
704
00:38:26,233 --> 00:38:29,679
Забравяне
705
00:38:32,137 --> 00:38:33,741
Забравяне
706
00:38:36,106 --> 00:38:37,881
Забравяне
707
00:38:39,643 --> 00:38:43,318
Забравяне
708
00:38:49,484 --> 00:38:51,225
Забравяне
709
00:39:24,580 --> 00:39:26,253
аз съм виновен Пожелах си го.
710
00:39:26,315 --> 00:39:29,295
не казвай това Не си виновен. окей
711
00:39:31,620 --> 00:39:33,724
Никога дори не го усетих да рита.
712
00:39:40,460 --> 00:39:41,961
честито Вие сте извадени от куката.
713
00:39:42,028 --> 00:39:44,338
Роузи, не говори така. хайде хей
714
00:39:44,964 --> 00:39:46,534
хей
715
00:39:49,402 --> 00:39:50,709
Роузи, здравей!
716
00:39:53,738 --> 00:39:55,978
Ние не сме двойка.
717
00:39:56,040 --> 00:39:59,213
Дори никога не сме били на истинска среща,
ти знаеш.
718
00:39:59,943 --> 00:40:02,424
Мисля, че можем да си направим услуга
и спри да се преструваш.
719
00:40:02,479 --> 00:40:05,152
Роузи! Хей аз съм!
720
00:40:05,915 --> 00:40:07,791
Шотове с текила! Не съдете.
721
00:40:10,519 --> 00:40:12,054
Мамка му, Ро. добре си
722
00:40:12,119 --> 00:40:14,258
- Да, искам да вляза вътре.
- Хайде де.
723
00:40:30,435 --> 00:40:31,470
Бойна форма.
724
00:40:32,804 --> 00:40:35,307
Добре, това е перфектно. Да видим подутината.
това е страхотно
725
00:40:35,373 --> 00:40:36,613
- Обърни се надясно.
- Може ли да побързаме?
726
00:40:36,674 --> 00:40:37,811
Той натиска пикочния ми мехур.
727
00:40:37,875 --> 00:40:39,411
страхотно Добре. Разбрахме го.
728
00:40:39,476 --> 00:40:40,784
Добре, но взехте ли багажника ми?
729
00:40:40,844 --> 00:40:43,221
Защото ще ми трябват доказателства
че имах тези.
730
00:40:43,279 --> 00:40:44,622
- Имаме доказателство.
- Разбра ли? окей
731
00:40:44,680 --> 00:40:45,886
да това е страхотно Благодаря, Джулс.
732
00:40:45,948 --> 00:40:47,858
- Джулс, това беше страхотно.
- благодаря ви
733
00:40:47,916 --> 00:40:49,954
Толкова сме развълнувани да ви имаме
като нашата пролетна корица майка.
734
00:40:50,019 --> 00:40:51,053
Аз също.
735
00:40:51,219 --> 00:40:53,165
Слушай, може ли просто да се опитаме да го запазим положително?
736
00:40:53,221 --> 00:40:54,598
Знаеш ли, има много статии там
737
00:40:54,656 --> 00:40:57,568
които правят жените над 35 години, които са бременни
чувствам се като глупости.
738
00:40:57,791 --> 00:40:59,133
- Правилно.
- И просто не искам...
739
00:40:59,192 --> 00:41:02,002
- Не, така ще е...
- Съжалявам, трябва да взема това.
740
00:41:04,029 --> 00:41:05,703
Хей, ти. гледахте ли го
741
00:41:05,798 --> 00:41:08,869
Това видео за обрязване, което ми изпрати?
Дайте ми малко предупреждение следващия път.
742
00:41:08,967 --> 00:41:10,776
Обядвах. Сега съм белязан за цял живот.
743
00:41:10,903 --> 00:41:14,873
Да, гадно! Никой не трябва да вижда
как се прави наденицата, Жул!
744
00:41:15,206 --> 00:41:17,651
Няма да позволя на никого
нарани бебето ми така.
745
00:41:17,707 --> 00:41:19,983
Джулс, повярвай ми.
Той дори няма да си го спомни.
746
00:41:20,644 --> 00:41:22,385
Дори не е необходимо от медицинска гледна точка.
747
00:41:22,445 --> 00:41:25,721
И освен това всъщност прави пениса
по-малко чувствителен.
748
00:41:25,781 --> 00:41:28,955
Ето защо го правиш. Дайте на детето
малко издръжливост, шанс за битка.
749
00:41:29,051 --> 00:41:31,724
Той е перфектен такъв, какъвто е. Не разбирам смисъла.
Какво е?
750
00:41:32,687 --> 00:41:34,131
Защото съм евреин?
751
00:41:34,721 --> 00:41:38,533
Наполовина евреин.
Коледно дърво еврейско, това казахте.
752
00:41:38,592 --> 00:41:41,004
Но пенисът ми е пълен евреин.
Това е моята юрисдикция.
753
00:41:41,061 --> 00:41:43,472
Добре, значи нямам думата
какво става със сина ми?
754
00:41:44,430 --> 00:41:48,206
Освен това, ако имахте препуциума си,
може би бих искал малко повече.
755
00:41:48,266 --> 00:41:49,370
Колко повече?
756
00:41:49,434 --> 00:41:51,208
Съвет повече.
757
00:41:51,902 --> 00:41:56,442
Виж, щях да се почувствам разбит, ако не го направим.
758
00:41:56,507 --> 00:41:58,453
Можем ли да обсъдим тази странност по-късно?
аз работя
759
00:41:58,509 --> 00:42:00,249
окей
760
00:42:00,310 --> 00:42:01,414
аз те обичам чао
761
00:42:01,477 --> 00:42:02,683
И аз те обичам.
762
00:42:03,613 --> 00:42:06,456
Е, ако е някаква утеха,
Харесвам неподстриган човек.
763
00:42:07,482 --> 00:42:10,088
Да, веднъж си пробих път
направо през Източна Европа.
764
00:42:10,152 --> 00:42:11,859
Беше забавно.
765
00:42:12,187 --> 00:42:15,167
Не знам, човече. изневиделица,
Получих това обаждане и изведнъж...
766
00:42:15,222 --> 00:42:16,633
- Джордан!
- ... имаме това бебе.
767
00:42:16,691 --> 00:42:18,363
- Точно така, имаш бебе.
- Не е добре.
768
00:42:18,458 --> 00:42:22,064
Казаха, че ще бъде
поне година или повече, става ли?
769
00:42:22,127 --> 00:42:25,268
И това е единственото нещо, на което можете да разчитате
с осиновяване, нали? време.
770
00:42:27,166 --> 00:42:29,737
Имам нужда от това време, за да спестя, да се подготвя.
771
00:42:29,802 --> 00:42:31,303
Няма такова нещо като готово.
772
00:42:31,369 --> 00:42:33,940
Просто скачаш на движещ се влак
и се опитай да не умреш.
773
00:42:34,372 --> 00:42:36,681
- Страхотно.
- Какво става, човече? Ужасен ли си?
774
00:42:36,740 --> 00:42:38,481
Защото трябва да бъдеш.
775
00:42:38,542 --> 00:42:41,022
Ето какво ще се случи.
Ще стигнеш до болничната стая.
776
00:42:41,078 --> 00:42:45,150
И тя ще лежи там
с широко разтворени крака.
777
00:42:45,381 --> 00:42:47,383
Моята жена роди на кученце.
778
00:42:49,150 --> 00:42:50,891
Те могат да направят това, нали знаете.
779
00:42:50,952 --> 00:42:53,898
И тогава навън ще се плъзне малко чудо.
780
00:42:53,954 --> 00:42:58,061
Половината ти, половината тя, твоята ДНК е смесена
заедно в един вълшебен бебешки коктейл.
781
00:42:58,125 --> 00:42:59,729
Най-добрият ден в живота ти.
782
00:42:59,793 --> 00:43:01,635
Това е сладко, но Алекс осиновява.
783
00:43:02,862 --> 00:43:04,773
Да, направи го така. Без суетене, без суматоха.
784
00:43:04,831 --> 00:43:06,434
Хайде, Джордан!
785
00:43:08,667 --> 00:43:10,873
- Ами ако ме мрази?
- Ще го направи.
786
00:43:10,935 --> 00:43:13,814
Искам да кажа, ами ако се опита да ме убие
в съня ми, когато е на 15?
787
00:43:13,871 --> 00:43:15,680
Е, тогава предполагам
ти не си много добър баща.
788
00:43:15,773 --> 00:43:17,719
Това е нормално.
Това е като всяка гръцка трагедия.
789
00:43:17,775 --> 00:43:18,912
- да
- Хайде, момчета.
790
00:43:18,975 --> 00:43:20,784
Говоря сериозно, става ли? имам нужда от помощ
791
00:43:20,910 --> 00:43:22,014
Пич, ще се оправиш.
792
00:43:22,078 --> 00:43:24,353
Просто трябва да преминеш
страха си от бебета. Те могат да надушат страх.
793
00:43:24,913 --> 00:43:26,256
Като мечки или съпруги.
794
00:43:26,315 --> 00:43:28,124
Имате нужда от малко практика.
Ето, дръж Хенри за секунда.
795
00:43:28,183 --> 00:43:29,423
- Не, не, не, не, не!
- Не прави това.
796
00:43:29,485 --> 00:43:31,521
- Не докосвайте бебето му!
- Млъкни!
797
00:43:31,586 --> 00:43:33,623
Това дете е граната и ще избухне.
798
00:43:33,688 --> 00:43:35,963
Знаете ли какво, започнете с Ивендър тук.
Тя никога не плаче.
799
00:43:36,089 --> 00:43:37,193
Не, добре съм, благодаря.
800
00:43:37,257 --> 00:43:39,635
Тя падна от масата за повиване миналата седмица,
не издаде нито звук.
801
00:43:39,959 --> 00:43:42,166
Изпуснахте детето си от масата за повиване?
802
00:43:42,828 --> 00:43:44,432
Как изобщо беше възможно това?
803
00:43:44,630 --> 00:43:45,700
Много е възможно.
804
00:43:45,765 --> 00:43:48,768
Това е много по-често, отколкото си мислите
Но знаете ли какво? Правило номер две..
805
00:43:48,833 --> 00:43:50,335
- Ние не съдим.
- Без съдене.
806
00:43:50,535 --> 00:43:54,038
Нещата просто се случват, нали?
Миналата седмица детето ми изяде цигара.
807
00:43:54,104 --> 00:43:56,084
Вчера го хванах да си играе в сушилнята.
808
00:43:56,140 --> 00:43:57,550
Взех грешното бебе от детска градина.
809
00:43:57,607 --> 00:43:59,314
Намерих бебето си да плува в тоалетната.
810
00:43:59,375 --> 00:44:02,754
И за протокола,
преобръщането не се случи на моя часовник.
811
00:44:02,812 --> 00:44:04,792
- Избягна куршум.
- Без съдене.
812
00:44:04,847 --> 00:44:07,292
- Хайде де. хайде
- Не, наистина, всичко е наред.
813
00:44:07,349 --> 00:44:09,454
- Хайде де. хайде Ето го!
- Всичко е наред.
814
00:44:09,684 --> 00:44:11,162
Добър улов.
815
00:44:13,020 --> 00:44:14,055
Вземете я обратно.
816
00:44:14,221 --> 00:44:15,255
Вземете я обратно!
817
00:44:15,522 --> 00:44:18,129
Надявам се, че агенцията за осиновяване
има политика за връщане.
818
00:44:18,192 --> 00:44:20,569
Голяма помощ, момчета. Радвам се, че излязох.
819
00:44:21,394 --> 00:44:22,771
Това е Дейвис!
820
00:44:23,896 --> 00:44:25,705
Дейвис! Дейвис! Дейвис!
821
00:44:25,798 --> 00:44:27,777
- Да, брато!
- D-Bone!
822
00:44:27,865 --> 00:44:28,969
- Какво има?
- Бум.
823
00:44:29,033 --> 00:44:31,980
Хайде момчета, деца, Джордан!
824
00:44:34,672 --> 00:44:36,673
Пич, това дете е като Мики Рурк
в Борецът.
825
00:44:36,873 --> 00:44:40,286
Иска ми се да се държи толкова добре.
Той прилича повече на Мики Рурк в реалния живот.
826
00:44:42,111 --> 00:44:43,351
Толкова висок.
827
00:44:43,412 --> 00:44:44,947
- Тренирал ли си?
- да
828
00:44:45,013 --> 00:44:48,655
Пропуснах петици преди.
Ще взема един, ако имаш резервен.
829
00:44:50,552 --> 00:44:52,361
- Разбрах те, Крейг.
- благодаря ви
830
00:44:52,687 --> 00:44:54,893
- Съжалявам, Дейвис.
- Добре, махам се.
831
00:44:57,624 --> 00:44:59,102
Добра работа, Крейг.
832
00:45:24,813 --> 00:45:25,985
Кара, колко е часът?
833
00:45:26,215 --> 00:45:28,592
Имам 20 минути да го направя
до разпродажбата на детски креватчета в Babies "R" Us.
834
00:45:29,117 --> 00:45:30,926
Тотално съм се изнервил за бебешките неща.
835
00:45:31,119 --> 00:45:34,622
Кецове-чорапи.
Имам моята люлка 2 в 1.
836
00:45:36,923 --> 00:45:39,096
Какво става с лицето?
837
00:45:39,159 --> 00:45:41,502
Холи, съжалявам да ти го кажа
838
00:45:42,061 --> 00:45:44,371
но току-що проведохме нашата среща за бюджета,
839
00:45:44,430 --> 00:45:46,534
и аз не знам
че подновяваме договора ви.
840
00:45:47,065 --> 00:45:51,035
Трябва да намаля всичките си фрийлансъри.
Ти беше последният нает.
841
00:45:53,171 --> 00:45:55,116
чакай Но това е основната ми работа.
842
00:45:56,840 --> 00:45:58,841
На път сме да затворим къщата.
843
00:45:59,142 --> 00:46:03,817
Правя каквото мога, за да те задържа,
но просто не изглежда добре.
844
00:46:16,089 --> 00:46:17,295
окей
845
00:46:17,357 --> 00:46:18,927
- Не ме мрази.
- не
846
00:46:23,530 --> 00:46:25,133
направи ми услуга
847
00:46:26,131 --> 00:46:29,407
Не казвай на Алекс
докато намеря нещо друго. окей
848
00:46:29,967 --> 00:46:31,037
окей
849
00:46:32,036 --> 00:46:33,310
окей
850
00:46:33,570 --> 00:46:35,072
- съжалявам
- не
851
00:46:36,706 --> 00:46:40,620
И достигнете! И натискайте.
Добре сега, прекъснете образуването на морски звезди.
852
00:46:40,677 --> 00:46:43,885
Да се върнем на позиция.
Искам противоположни комплекти. Смачкайте го.
853
00:46:43,946 --> 00:46:46,153
Искам 10 такива от всяка страна.
Това са 20, хора.
854
00:46:46,315 --> 00:46:48,851
И имам нужда от минута.
И не си мисли, че няма да те гледам.
855
00:46:48,917 --> 00:46:50,021
Продължавайте да се движите.
856
00:46:50,652 --> 00:46:54,964
„Няма да обрязвам бебето си.“
браво браво Предна страница.
857
00:46:55,023 --> 00:46:58,401
Добре, виж, щях да ти кажа
Не съм им казал това.
858
00:46:58,458 --> 00:47:01,734
Чули са личния ни разговор
Никога не бих говорил с тях за нас.
859
00:47:01,861 --> 00:47:03,204
Защо това е толкова голям проблем за вас?
860
00:47:03,262 --> 00:47:05,764
Защото не мисля, че е редно.
А аз съм му майка.
861
00:47:05,830 --> 00:47:08,901
И аз съм негов баща.
Родителството е свързано с компромис.
862
00:47:08,966 --> 00:47:10,810
- Е, тогава направи компромис, Евън.
- Имам.
863
00:47:11,002 --> 00:47:13,880
Оставам при вас.
Прекарваме празниците с вашето семейство.
864
00:47:14,104 --> 00:47:16,482
Да, но съм се жертвал
цялото ми тяло за това.
865
00:47:16,540 --> 00:47:18,280
Така че това означава
просто печелиш всеки спор?
866
00:47:18,341 --> 00:47:20,912
Не, това означава, че във всяка връзка...
867
00:47:20,977 --> 00:47:23,456
какво правите момчета
хайде де! Вдигни го!
868
00:47:24,680 --> 00:47:27,286
Във всяка връзка,
има алфа и бета.
869
00:47:27,349 --> 00:47:28,453
- И аз съм алфата.
- И аз съм алфата.
870
00:47:28,517 --> 00:47:30,553
- Не, аз съм алфата. Не, аз съм!
- Не, аз съм алфата. Не, аз съм!
871
00:47:30,618 --> 00:47:31,722
Джинкс.
872
00:47:35,589 --> 00:47:38,797
Знаеш ли, аз просто ще
остани при мен тази вечер.
873
00:47:42,161 --> 00:47:45,574
Хей, Джулс! Ако се интересувате,
Никога не са ме рязали.
874
00:48:00,509 --> 00:48:02,284
Само една звезда
на тангото миналата седмица, Меган,
875
00:48:02,345 --> 00:48:04,086
но самбата тепърва предстои.
Как се чувстваш?
876
00:48:04,146 --> 00:48:06,182
Не знам.
Не ме е грижа за трофея.
877
00:48:06,248 --> 00:48:07,556
Тук съм за Евън.
878
00:48:07,882 --> 00:48:09,451
Нали така, татко?
879
00:48:09,516 --> 00:48:12,122
Евън обеща
той ще ме чукне следващият.
880
00:48:12,286 --> 00:48:13,389
Тя се шегува, Джулс.
881
00:48:13,453 --> 00:48:15,957
Не, не съм, Джулс.
Ще бъдем сестри съпруги!
882
00:48:16,590 --> 00:48:19,399
Евън ще ни закара
да се поклони в бъгито си.
883
00:48:28,132 --> 00:48:30,340
Защо не си вземеш почивка. Имам това.
884
00:48:30,402 --> 00:48:31,937
благодаря
885
00:48:42,745 --> 00:48:45,554
Добре, електронна покана, чернова 38.
886
00:48:45,613 --> 00:48:46,684
окей
887
00:48:46,749 --> 00:48:50,992
„Нека излеем Уенди и Гари Купър
със светлина и любов
888
00:48:51,052 --> 00:48:53,497
"за да почетат пристигането на техния Mini Cooper."
889
00:48:53,553 --> 00:48:54,827
това е сладко
890
00:48:54,888 --> 00:48:59,063
И тогава сложих снимка на Mini Cooper
891
00:49:00,092 --> 00:49:01,229
в края.
892
00:49:01,293 --> 00:49:02,329
Откъде взе снимката?
893
00:49:02,395 --> 00:49:04,397
Откраднах го от интернет.
894
00:49:06,498 --> 00:49:10,274
Уенди, затвори бременното си лице.
Вие не искате да видите това.
895
00:49:12,836 --> 00:49:16,305
всичко е наред Тя е моята свекърва.
Мамка му, здравей!
896
00:49:16,739 --> 00:49:18,151
Уенди, здравей!
897
00:49:18,208 --> 00:49:20,278
Скайлър, здравей!
898
00:49:20,343 --> 00:49:21,481
Вижте нашите кореми.
899
00:49:21,544 --> 00:49:24,183
Ние сме като близнаци!
Освен че всъщност имам близнаци.
900
00:49:24,413 --> 00:49:29,259
Наистина обичаш да ми напомняш за това
всеки път. здрасти
901
00:49:29,517 --> 00:49:31,894
Дойдох лично да ви поканя всички
за нашето бебешко парти.
902
00:49:32,285 --> 00:49:35,789
Уау, това е вашата покана за душ.
903
00:49:36,823 --> 00:49:40,634
Виж, знам, че Рамзи и Гари не са
винаги сме се разбирали толкова добре
904
00:49:40,693 --> 00:49:42,263
но ние сме семейство. окей
905
00:49:42,328 --> 00:49:44,739
И това просто би означавало света за мен
ако всички сте дошли.
906
00:49:44,829 --> 00:49:48,072
Разбира се, Скайлър. Това е... ти...
907
00:49:50,101 --> 00:49:51,136
Уау!
908
00:49:51,336 --> 00:49:52,474
Какво е?
909
00:49:54,638 --> 00:49:57,743
Това е Mini Coopers.
910
00:49:58,607 --> 00:49:59,642
Бип бип!
911
00:49:59,975 --> 00:50:02,352
Бип бип! Бип бип...
912
00:50:04,679 --> 00:50:07,922
Знаеш ли, защото са двама
и има две тук и те са розови.
913
00:50:08,049 --> 00:50:09,255
да
914
00:50:09,351 --> 00:50:12,024
И така, Скайлър, седем месеца.
как се чувстваш
915
00:50:12,586 --> 00:50:15,225
Със страничните ефекти, нали знаете.
Защото знам това
916
00:50:15,822 --> 00:50:18,996
в този момент от бременността, акне и
917
00:50:19,058 --> 00:50:22,801
кървене на венците, запек,
всичко е напълно нормално. Напълно нормално.
918
00:50:23,196 --> 00:50:26,176
Когато сестра ми беше бременна,
тя получи херпес.
919
00:50:26,498 --> 00:50:29,137
Не, това е... Тя не получи...
Не от бременност.
920
00:50:29,200 --> 00:50:31,908
Не, чувствам се толкова цял.
921
00:50:32,268 --> 00:50:36,943
знаеш ли И просто женствена.
С целия този живот, който минава през мен.
922
00:50:37,005 --> 00:50:40,681
Чувствах се точно по същия начин
когато имах фантомна бременност.
923
00:50:42,411 --> 00:50:43,481
Не й обръщайте внимание.
924
00:50:43,912 --> 00:50:47,188
Но, да, искам да кажа, аз просто... Красиво е.
925
00:50:47,248 --> 00:50:49,818
Но какво казвам?
Знаеш точно какво е това.
926
00:50:50,117 --> 00:50:51,391
Напълно.
927
00:50:51,752 --> 00:50:54,790
Е, току що дойдох
да пусна тази малка покана.
928
00:50:54,855 --> 00:50:56,664
И ще отида до късно при моята бременна.
929
00:50:56,923 --> 00:50:58,924
Звучи като преди.
930
00:50:59,692 --> 00:51:01,433
- Добре, още веднъж.
- Внеси го.
931
00:51:01,494 --> 00:51:02,972
окей Ще се видим там?
932
00:51:03,027 --> 00:51:05,633
- Да, ще кажа на Гари.
- Добре. благодаря
933
00:51:05,697 --> 00:51:07,175
- да
- Добре.
934
00:51:07,698 --> 00:51:09,474
Хей, Уенди,
имаш ли нещо против да взема едно от тези?
935
00:51:09,534 --> 00:51:12,173
- Какво е това?
- Фотография на Холи Кастило.
936
00:51:12,236 --> 00:51:15,376
Рамзи ме кара да вземам
един от тези портрети на бременност е готов, така че...
937
00:51:15,605 --> 00:51:19,712
Е, Холи е най-добрата,
така че тя ще те накара да изглеждаш страхотно-ъъъ.
938
00:51:20,008 --> 00:51:21,043
чао
939
00:51:21,276 --> 00:51:23,347
чао чао
940
00:51:23,979 --> 00:51:25,048
чао
941
00:51:26,248 --> 00:51:30,024
Искам да кажа, погледни я. Без целулит.
Дори на дневна светлина.
942
00:51:30,251 --> 00:51:31,958
Тя носи 18-сантиметрови токчета.
943
00:51:32,186 --> 00:51:34,893
Господи, тя е като
вълшебен еднорог за бременност.
944
00:51:34,954 --> 00:51:37,263
Гари ще се осра настрани
когато види това.
945
00:51:39,425 --> 00:51:43,305
Хей, хайде! Започнахме Mini Cooper
Това е нашето нещо.
946
00:51:43,829 --> 00:51:45,137
Ние го притежаваме, нали?
947
00:51:45,230 --> 00:51:47,140
Добре! благодаря
Хей, малко внимание, Америка.
948
00:51:47,198 --> 00:51:48,768
- Трябва ли да гледаме това?
- да
949
00:51:48,833 --> 00:51:51,745
Докато изпратим тези четирима у дома да тренират
сами преди нашия финал на живо
950
00:51:51,802 --> 00:51:55,408
някои от състезателите от предишните ни сезони
ще получим малка изненада.
951
00:51:55,871 --> 00:51:58,250
Точно така. Ще се отбивам
на някои от вас момчета
952
00:51:58,308 --> 00:52:01,220
за да видите как поддържате теглото си.
Бяхте предупреден.
953
00:52:03,878 --> 00:52:06,449
Те не могат да накарат някой друг да лети наоколо
и прави тези интервюта?
954
00:52:06,714 --> 00:52:08,818
Не ми харесва да пътуваш толкова късно.
955
00:52:08,882 --> 00:52:11,453
Никой не те кара да спреш да си вършиш работата.
956
00:52:11,518 --> 00:52:13,498
Освен това, това са моите състезатели, Евън.
957
00:52:13,554 --> 00:52:16,693
Бях там, когато отслабнаха
и искам да бъда там за тях сега.
958
00:52:16,756 --> 00:52:20,636
Напрягаш се твърде много, Джулс.
Особено на твоята възраст.
959
00:52:20,725 --> 00:52:24,172
Уау! благодаря Това е супер поддържащо.
Оценявам това.
960
00:52:24,229 --> 00:52:26,071
Какво, не съм дори
трябва да споменава реалността?
961
00:52:26,163 --> 00:52:31,112
аз съм здрав. Имам ниско кръвно.
Не че ми помагаш с нещо.
962
00:52:31,168 --> 00:52:33,841
Виж, просто мисля, че някой трябва
да отида с теб и малкия Джаксън там.
963
00:52:33,903 --> 00:52:35,644
Е, знаете ли какво, имам екипаж,
964
00:52:35,738 --> 00:52:38,308
и можете да напуснете шоуто си
и ела заедно.
965
00:52:38,407 --> 00:52:39,943
И няма да го кръстим Джаксън.
966
00:52:40,008 --> 00:52:41,385
Харесахте го миналата седмица.
967
00:52:41,443 --> 00:52:44,754
Очевидно си ме хванал
в момент на слабост.
968
00:52:44,813 --> 00:52:47,383
Честно казано, Господи, сериозно, понякога си мисля
969
00:52:47,482 --> 00:52:50,588
че просто би било много по-лесно
ако можех да направя това сам.
970
00:52:50,651 --> 00:52:52,789
наистина ли мислиш ли така
971
00:52:54,087 --> 00:52:55,293
хайде
972
00:52:55,355 --> 00:52:57,960
Евън, танцувахме в шоу
за три месеца заедно
973
00:52:58,023 --> 00:53:00,502
и изведнъж трябва да го направим
съгласен за всичко?
974
00:53:00,626 --> 00:53:03,436
Добре. Защо не вземеш всяко решение
за целия живот на нашето дете
975
00:53:03,496 --> 00:53:05,975
и просто ми изпрати имейл
когато го разберете.
976
00:53:15,805 --> 00:53:17,307
Защо го правиш, Джулс?
977
00:53:18,808 --> 00:53:22,050
Знам, че си се занимавал с работа
и подготвя всичко за бебето.
978
00:53:22,110 --> 00:53:23,350
- Просто исках да...
- Алекс, относно работата.
979
00:53:23,411 --> 00:53:24,515
- Има нещо, което се появи...
- Не, не!
980
00:53:24,579 --> 00:53:27,616
Без разговори в магазина тази вечер, става ли?
981
00:53:27,681 --> 00:53:29,126
Просто искам да ти напомня
982
00:53:29,216 --> 00:53:32,527
че въпреки че ще ставаме родители,
все още можем да го ритнем от старата школа. добре ли
983
00:53:32,586 --> 00:53:34,690
В стил Алекс и Холи.
984
00:53:36,422 --> 00:53:39,231
изненада!
985
00:53:40,158 --> 00:53:42,331
Честит празник на бебето, кучки!
986
00:53:46,764 --> 00:53:50,473
Също така може да се изправите пред него
Пристрастен си към любовта
987
00:53:51,435 --> 00:53:54,608
Слушай това. Някой да се обади на ченгетата.
Те убиват песен.
988
00:53:54,671 --> 00:53:55,877
- Знам, боли.
- Буквално.
989
00:53:55,939 --> 00:53:58,384
Обичам, когато ме наричаш Big Pappa
990
00:53:58,440 --> 00:54:01,613
Хвърлете ръцете си във въздуха
Ако сте истински играч
991
00:54:01,676 --> 00:54:03,883
Обичам, когато ме наричаш Big Pappa
992
00:54:04,078 --> 00:54:06,149
- Трябва да имаме още едно бебе.
- О, да!
993
00:54:06,214 --> 00:54:08,660
Хайде, ще се изпотиш
тъкат тази вечер.
994
00:54:08,750 --> 00:54:10,922
Получихме нашите близнаци.
Хайде за тризнаци, става ли?
995
00:54:11,151 --> 00:54:13,630
Не, не, не, това е бебешки сок!
996
00:54:17,757 --> 00:54:18,791
На нас.
997
00:54:18,857 --> 00:54:20,531
Всъщност да измъкна Роузи от къщата!
998
00:54:20,593 --> 00:54:22,868
В нещо различно от
изцапани пижамни панталони.
999
00:54:39,275 --> 00:54:40,617
веднага се връщам
1000
00:54:44,223 --> 00:54:46,726
Не искаш ли бебе?
1001
00:54:48,393 --> 00:54:51,567
Не искаш ли, оооо!
1002
00:54:54,332 --> 00:54:58,211
О, уау. 9:30 е, момчета. 9:30 е.
трябва да тръгваме Да, трябва да тръгваме.
1003
00:54:58,268 --> 00:54:59,338
- Какво?
- Хайде де!
1004
00:54:59,403 --> 00:55:01,212
- Трябва да тръгваме. 9:30 е.
- Хайде, още една песен.
1005
00:55:01,271 --> 00:55:02,647
- Остави питието си! ние тръгваме
- Не тази вечер!!
1006
00:55:02,705 --> 00:55:04,013
Ще чакам отпред!
1007
00:55:04,407 --> 00:55:06,511
Вик, не си отивай! къде отиваш
1008
00:55:06,574 --> 00:55:08,612
Ако не се върнем до 10:00,
детегледачката таксува двойно.
1009
00:55:08,711 --> 00:55:10,121
- И краде глупости.
- Хайде де!
1010
00:55:10,178 --> 00:55:11,919
- Кой е твоят... Какво?
- Вие момчета.
1011
00:55:11,980 --> 00:55:13,550
- Върви си у дома.
- Не, остани.
1012
00:55:13,615 --> 00:55:16,686
Правете секс. Защото ще мине известно време.
1013
00:55:16,750 --> 00:55:18,786
- Добре.
- Ти шофираш.
1014
00:55:19,419 --> 00:55:21,160
Благодаря, г-жо К. Добре ни направихте.
1015
00:55:21,220 --> 00:55:24,429
Хей, няма проблем. Това е най-малкото, което мога да направя,
откакто Холи загуби работата си.
1016
00:55:25,391 --> 00:55:26,426
какво?
1017
00:55:28,260 --> 00:55:29,762
съжалявам
1018
00:55:31,063 --> 00:55:32,769
Бебешки душ!
1019
00:55:39,837 --> 00:55:41,076
Роузи!
1020
00:55:41,538 --> 00:55:43,074
Хей, Роузи?
1021
00:55:44,607 --> 00:55:46,051
Хей, спри!
1022
00:55:46,275 --> 00:55:48,687
Хей, Марко! не те видях
1023
00:55:49,077 --> 00:55:51,250
Това са глупости. Ти ме погледна право.
1024
00:55:52,780 --> 00:55:54,850
как си добре си
1025
00:55:55,550 --> 00:55:57,029
какво правиш тук
1026
00:55:57,185 --> 00:55:59,755
Просто гледам любимата си група.
Попитах как си.
1027
00:56:05,558 --> 00:56:07,559
Съжалявам, не мога да направя това.
1028
00:56:08,893 --> 00:56:10,395
Роузи, липсваш ми.
1029
00:56:15,432 --> 00:56:17,275
Да, и на мен ми липсва.
1030
00:56:19,303 --> 00:56:21,077
Е, предполагам, че просто отнема време.
1031
00:56:21,871 --> 00:56:24,407
Марко! какво правиш
1032
00:56:28,410 --> 00:56:30,447
наистина ли Колко време?
1033
00:56:31,380 --> 00:56:32,790
Тя е просто приятел.
1034
00:56:37,484 --> 00:56:40,590
Загубихте единствения си постоянен концерт
а ти дори не ми каза.
1035
00:56:40,653 --> 00:56:42,563
- Шегуваш ли се с мен?
- Знам. съжалявам
1036
00:56:42,621 --> 00:56:43,930
Просто се опитвах да взема нещо друго
1037
00:56:43,990 --> 00:56:45,401
- преди да си забелязал.
- Правилно.
1038
00:56:45,458 --> 00:56:50,303
Така че ще бъде "Хей, имам нова работа,"
а не "По дяволите, не можем да си позволим живота."
1039
00:56:50,361 --> 00:56:52,671
Знаеш ли, знам, че си бил
толкова притеснен за спестяванията и къщата...
1040
00:56:52,730 --> 00:56:54,333
Да, заедно сме в това.
1041
00:56:54,398 --> 00:56:56,639
ето ме тук
опитвайки се да се приготвя за нещо, което е...
1042
00:56:56,700 --> 00:56:57,804
о Боже мой!
1043
00:56:57,868 --> 00:56:59,575
- Какво?
- Знаех си.
1044
00:56:59,636 --> 00:57:00,808
Дори не си готов?
1045
00:57:00,871 --> 00:57:02,782
Виж, аз не съм като теб, става ли?
1046
00:57:02,839 --> 00:57:05,944
Не мога просто да гледам снимка
и усетете някаква магическа връзка.
1047
00:57:06,008 --> 00:57:07,782
И това, че ме лъжеш, не помага.
1048
00:57:07,842 --> 00:57:10,948
- Виж, знам, става ли? прецаках се.
- да Вие го направихте.
1049
00:57:13,147 --> 00:57:14,683
аз просто...
1050
00:57:16,817 --> 00:57:20,855
Просто не можах да се справя
друго нещо е моя вина.
1051
00:57:21,988 --> 00:57:24,059
окей Аз съм този с лошите яйца.
1052
00:57:24,457 --> 00:57:28,598
Аз съм този, който ни накара да харчим
401K пари за IVF.
1053
00:57:30,327 --> 00:57:35,299
И аз съм този, който не може да направи едно нещо
се предполага, че една жена може да направи.
1054
00:57:35,499 --> 00:57:38,536
Холи, стига толкова. Спрете го.
1055
00:57:49,445 --> 00:57:51,583
Ти дори не искаш това, нали?
1056
00:57:52,313 --> 00:57:53,849
Никога не съм казвал това.
1057
00:57:55,015 --> 00:57:56,756
Не на глас.
1058
00:57:57,551 --> 00:57:59,427
Не мога да повярвам, че не си му казала.
1059
00:58:00,386 --> 00:58:02,593
знаеш какво Стъклени къщи, Крейг!
1060
00:58:03,323 --> 00:58:07,202
Знам всичко за това как наричате сина си
„Хенри“, когато Кара не е наоколо.
1061
00:58:07,259 --> 00:58:09,568
- Холи, да вървим. да вървим
- Вие какво?
1062
00:58:10,228 --> 00:58:12,230
Не харесвате името "Анри"?
1063
00:58:12,297 --> 00:58:16,971
Това е толкова дръзка лъжа!
Явно се шегува!
1064
00:58:17,366 --> 00:58:18,937
Познайте кой няма да получи тази вечер?
1065
00:58:19,136 --> 00:58:20,206
Първо правило, Алекс!
1066
00:58:20,637 --> 00:58:24,550
Очевидна шега, че латинците с латиница,
пикантно латино чувство за хумор...
1067
00:58:24,640 --> 00:58:26,175
Гледали сте Univision. Шегуваше се.
1068
00:58:26,241 --> 00:58:28,551
Когато изглеждаш като него, можеш да имаш
1069
00:58:28,610 --> 00:58:31,021
- пикантно чувство за хумор, глупако! добре ли
- Качвай се в колата.
1070
00:58:31,078 --> 00:58:32,921
- Явно се шегуваше.
- Качвай се в колата!
1071
00:58:32,980 --> 00:58:34,687
Не ми говори така!
1072
00:58:35,249 --> 00:58:37,126
О, Боже мой, толкова съжалявам.
1073
00:58:37,184 --> 00:58:39,129
- Не ме докосвай.
- Толкова много те обичам.
1074
00:58:39,185 --> 00:58:41,597
- Млъкни. Не искам да го чувам.
- Толкова много те обичам.
1075
00:58:41,654 --> 00:58:43,132
Спри да говориш!
1076
00:58:45,891 --> 00:58:48,063
Добре, ето ни в Атланта, Джорджия.
1077
00:58:48,125 --> 00:58:51,300
Дом на един от любимците на публиката
от сезон 4.
1078
00:58:51,363 --> 00:58:52,807
Добре, нахлуваме при него
1079
00:58:52,864 --> 00:58:55,538
и вижте как поддържа теглото си
и здравословен начин на живот.
1080
00:58:55,600 --> 00:58:57,010
Ето го.
1081
00:58:57,067 --> 00:58:58,546
Пусни прасето, Гари Купър!
1082
00:58:58,602 --> 00:58:59,910
- Какво?
- така е.
1083
00:58:59,970 --> 00:59:01,505
Джулс! О, боже...
1084
00:59:01,570 --> 00:59:02,776
- Документален филм ли е?
- Здравей!
1085
00:59:02,838 --> 00:59:05,147
- Не. Това е истинско нещо. На живо е.
- Какво имаме там?
1086
00:59:05,206 --> 00:59:08,347
Това всъщност не е за мен.
Просто вземах това за приятел.
1087
00:59:08,410 --> 00:59:10,514
Помните ли този човек? Виждате ли онзи човек?
1088
00:59:10,845 --> 00:59:12,347
- Помниш ли го?
- О, боже.
1089
00:59:12,413 --> 00:59:14,392
Това е еднократно нещо. Това е удоволствие.
1090
00:59:14,448 --> 00:59:16,155
Това си помислих, че ще кажеш.
1091
00:59:16,216 --> 00:59:18,286
Правихме малко разузнаване за вас.
1092
00:59:18,351 --> 00:59:20,592
- Хубав пуловер, между другото.
- благодаря ви
1093
00:59:20,653 --> 00:59:22,826
Жена ми е бременна, Джулс, става ли?
1094
00:59:22,889 --> 00:59:27,030
И знаете ли, това е наистина обичайно за момчетата
да напълнеят малко, както прави жена им.
1095
00:59:27,092 --> 00:59:29,663
Нарича се "синдром на Куваде"
или „Симпатична бременност“.
1096
00:59:29,728 --> 00:59:31,638
Не. Нарича се патерица, Гари.
1097
00:59:31,695 --> 00:59:33,971
хайде Трябва да се справим с
какъв е истинският проблем.
1098
00:59:34,031 --> 00:59:37,011
Трябва да се справиш с това днес,
не 100 паунда от сега.
1099
00:59:37,100 --> 00:59:38,409
Искаш ли отново да си този човек?
1100
00:59:38,769 --> 00:59:39,838
Може ли да спрем това, моля?
1101
00:59:39,903 --> 00:59:41,644
Защото ти дори не разбираш
за какво говоря.
1102
00:59:41,704 --> 00:59:44,274
- Не разбирам?
- Това не е проблем, който имате в живота си.
1103
00:59:44,339 --> 00:59:46,080
- Престани.
- Откакто имам този корем
1104
00:59:46,375 --> 00:59:49,116
хората мислят, че е добре,
не само да имаш мнение за мен
1105
00:59:49,176 --> 00:59:51,417
но да имам мнение за бебето си.
1106
00:59:51,479 --> 00:59:54,653
Сериозно, в кой свят
добре ли е за напълно непознат
1107
00:59:54,715 --> 00:59:57,627
да коментирам пениса на сина ми
още преди да се е родил?
1108
00:59:58,184 --> 01:00:02,097
Исусе! някой, някой,
моля, попитай ме за какво жадувам.
1109
01:00:03,756 --> 01:00:04,860
Какво копнееш?
1110
01:00:05,290 --> 01:00:06,894
Това изглежда доста добре.
1111
01:00:07,091 --> 01:00:08,900
Наистина са добри.
1112
01:00:08,960 --> 01:00:10,234
Те не са добри за теб,
но наистина са добри.
1113
01:00:10,929 --> 01:00:13,808
Добре, можем да изрежем тази част.
Все още ли се търкаляме? Добре ли сме?
1114
01:00:13,897 --> 01:00:15,103
Добре ли сме? Добре, започваме.
1115
01:00:15,165 --> 01:00:18,702
Ще се справим с този проблем, Гари,
по много здравословен начин.
1116
01:00:18,768 --> 01:00:21,339
- Добре
- Искам да те чуя да казваш "Мога да го направя!"
1117
01:00:21,404 --> 01:00:22,939
- Точно както направихте в сезон 4.
- Добре.
1118
01:00:23,004 --> 01:00:25,245
- Искам да го чуя. кажи го! — Мога да го направя!
- Мога да го направя!
1119
01:00:25,307 --> 01:00:26,787
- Мога да го направя! Мога да го направя!
- Мога да го направя!
1120
01:00:26,842 --> 01:00:28,946
- Ти и аз ще го направим заедно, Гари.
- Добре!
1121
01:00:29,010 --> 01:00:30,921
Ти и аз, тръгваме.
Ще правим напади. готова
1122
01:00:30,979 --> 01:00:34,118
И го искам дълбоко, до коляното,
и стиснете обратно.
1123
01:00:34,181 --> 01:00:35,251
Още един. влизай
1124
01:00:35,482 --> 01:00:36,653
да вървим
1125
01:00:37,584 --> 01:00:40,086
- Джулс! Боже мой! ти добре ли си
- О, Господи!
1126
01:00:40,285 --> 01:00:42,596
- добре ли си
- Не! аз съм добре Боже мой!
1127
01:00:42,789 --> 01:00:45,428
- Гари. Някой трябва да се обади на 9-1-1.
- Добре, да.
1128
01:00:45,524 --> 01:00:46,559
О, Боже! не!
1129
01:00:54,631 --> 01:00:55,666
Какво става, момчета?
1130
01:00:58,268 --> 01:01:01,840
Момчета! хей Уау, уау! Изчакайте
1131
01:01:02,004 --> 01:01:04,507
Замръзни! Не прави повече!
1132
01:01:05,107 --> 01:01:08,644
Казал си на жена си
Крейг обича да нарича Анри "Хенри"?
1133
01:01:08,910 --> 01:01:12,447
- Тя не го прие добре.
- Добре, моя грешка, моя грешка. съжалявам
1134
01:01:12,679 --> 01:01:15,285
Тук сме, за да изпуснем малко парата.
Да не разбиват семейства.
1135
01:01:15,949 --> 01:01:19,794
Крейг не трябва да вижда само децата си
през уикендите, защото имаш голяма уста.
1136
01:01:19,852 --> 01:01:21,991
Хей съжалявам Не мислех.
1137
01:01:22,054 --> 01:01:23,396
По дяволите, не си мислил.
1138
01:01:24,055 --> 01:01:26,797
Искаш ли да осиновиш? Осиновете нови приятели.
1139
01:01:26,992 --> 01:01:28,732
Хайде, момчета. наистина ли
1140
01:01:28,959 --> 01:01:30,530
не е за вярване!
1141
01:01:33,163 --> 01:01:35,302
Крейг! Хайде, Крейг!
1142
01:01:35,399 --> 01:01:38,072
Хей, не мисли
че няма да те ударя по врата
1143
01:01:38,134 --> 01:01:39,477
просто защото имам бебе, вързано за мен.
1144
01:01:39,535 --> 01:01:43,380
- Все още имам пълен обхват на движение.
- Виж, тук съм в криза. добре ли
1145
01:01:45,040 --> 01:01:47,179
Трябваше да се измъкнем от къщата.
1146
01:01:47,242 --> 01:01:50,381
Сега Холи дори не иска да говори с мен.
Тя мисли, че не искам бебето.
1147
01:01:50,578 --> 01:01:51,886
Е, нали?
1148
01:01:52,346 --> 01:01:53,586
да
1149
01:01:53,913 --> 01:01:55,085
наистина ли
1150
01:01:57,651 --> 01:02:00,028
Добре, не знам. аз не знам
1151
01:02:00,519 --> 01:02:04,524
Искам да кажа, ти каза
това е мястото, където щастието умира.
1152
01:02:04,657 --> 01:02:06,136
Хенри плаче, ако го докоснеш.
1153
01:02:07,191 --> 01:02:09,569
Намерихте детето си в тоалетната, нали?
1154
01:02:10,294 --> 01:02:13,331
Джордан е спазъм.
1155
01:02:15,831 --> 01:02:17,470
Ти си спазъмът.
1156
01:02:17,734 --> 01:02:21,146
Просто не го разбираш. Обичаме да бъдем татковци.
1157
01:02:21,637 --> 01:02:25,083
когато бях млад,
Преди си мислех, че съм толкова щастлив.
1158
01:02:25,373 --> 01:02:27,751
Но сега знам, че съм щастлив.
1159
01:02:28,209 --> 01:02:30,119
Изтощен
1160
01:02:30,177 --> 01:02:32,020
но щастлив-
1161
01:02:32,079 --> 01:02:34,218
Не бих го заменил за нищо на света.
1162
01:02:34,415 --> 01:02:37,987
да Ти не познаваш истинската любов
докато не избършеш нечий задник.
1163
01:02:38,985 --> 01:02:40,328
Погледни ме, човече.
1164
01:02:40,586 --> 01:02:44,556
Толкова много обичам бебето си,
Притеснявам се, че ще го изям.
1165
01:02:46,657 --> 01:02:50,662
Аз съм слаб съпруг
но баща над средното ниво.
1166
01:02:52,096 --> 01:02:53,734
Трябва да го разбереш, брато.
1167
01:02:53,998 --> 01:02:55,943
Вие сте сами.
1168
01:02:57,701 --> 01:02:58,736
Гори!
1169
01:03:00,502 --> 01:03:03,505
Това ли е? Какво ще кажете за правилото „без съдене“?
1170
01:03:04,105 --> 01:03:06,609
Защото в момента се чувствам малко съден.
1171
01:03:07,675 --> 01:03:09,621
Ти разби кода, брато.
1172
01:03:10,445 --> 01:03:11,719
да! Отидете да си направите набирания!
1173
01:03:13,947 --> 01:03:17,484
Дейвис! Дейвис!
1174
01:03:18,017 --> 01:03:19,963
От болницата ми казаха, че скоро ще мога да летя.
1175
01:03:20,386 --> 01:03:21,421
Добър опит.
1176
01:03:21,721 --> 01:03:25,167
Трябва да останеш в леглото, за да можем да продължим
вашите контракции под контрол.
1177
01:03:25,223 --> 01:03:27,499
- Ще раждаш това бебе в Атланта.
- Не разбираш.
1178
01:03:27,559 --> 01:03:30,061
Трябва да се върна в Л.А.
Трябва да завърша шоуто си.
1179
01:03:30,127 --> 01:03:32,937
и какво?
Пукна ли ви водата на 30 000 фута?
1180
01:03:33,363 --> 01:03:35,103
Изкачих Еверест, става ли?
1181
01:03:35,431 --> 01:03:38,776
Доста съм уверен, че мога да запазя това бебе
докато се прибера.
1182
01:03:38,835 --> 01:03:40,610
Мога да го направя, нали? Мога да го направя.
1183
01:03:41,104 --> 01:03:44,050
Не, не можеш. Трябва да останеш в леглото.
1184
01:03:44,239 --> 01:03:46,150
Честно казано, нямате избор.
1185
01:03:47,475 --> 01:03:50,752
Сега на кого можете да се обадите
да дойде да се погрижи за теб?
1186
01:03:52,713 --> 01:03:55,886
Гари, скъпа, по-бавно!
Вие на практика спринтирате!
1187
01:03:56,349 --> 01:03:57,726
окей окей
1188
01:03:59,252 --> 01:04:00,753
Скърца, сигурен ли си, че се чувстваш добре?
1189
01:04:00,819 --> 01:04:02,492
Спри да ме питаш! супер съм!
1190
01:04:02,955 --> 01:04:05,958
О, боже...
Сладка райска птица, каква е тази миризма?
1191
01:04:06,624 --> 01:04:07,864
това ти ли си
1192
01:04:07,925 --> 01:04:11,099
Ако трябва да знаеш, че е бебето.
1193
01:04:11,229 --> 01:04:14,801
Бебето има газове, става ли?
Горкото малко същество не може да се помогне.
1194
01:04:14,998 --> 01:04:17,409
- Всъщност миришеше на теб.
- Не говори така за бебето ни!
1195
01:04:17,466 --> 01:04:18,740
- здравей
- здравей
1196
01:04:19,301 --> 01:04:21,303
- Леле, благодаря ти!
- благодаря ви
1197
01:04:26,007 --> 01:04:27,816
Бебето просто се изпика малко.
1198
01:04:29,778 --> 01:04:33,850
Сигурен ли си, че говориш на Kids Expo
другата седмица е най-добрата идея?
1199
01:04:33,914 --> 01:04:35,984
Имам нужда от подкрепа!
1200
01:04:36,082 --> 01:04:39,255
хей Вижте кой го направи!
1201
01:04:39,885 --> 01:04:43,026
Хайде обратно!
На тези момичета им върви!
1202
01:04:43,088 --> 01:04:45,898
Ти също, Гар. хайде де!
Майка ти ще се радва да те види.
1203
01:04:45,957 --> 01:04:49,335
Все още не е майка ми. Тя е родена през 86-та.
1204
01:04:50,694 --> 01:04:52,172
Добре.
1205
01:05:03,338 --> 01:05:06,511
- Задник, J.B.
- Уенди! Ела тук, момиче!
1206
01:05:06,574 --> 01:05:08,178
Масажи на стъпала и татуировки с къна!
1207
01:05:08,242 --> 01:05:09,879
Чисто!
1208
01:05:11,011 --> 01:05:14,515
Хей, сигурен си, че не е Уенди
кой ще роди близнаците?
1209
01:05:14,581 --> 01:05:15,992
татко
1210
01:05:16,049 --> 01:05:20,724
Сине, трябва да се научиш да светиш,
или денят ще е адски дълъг.
1211
01:05:21,020 --> 01:05:23,795
о Боже мой!
1212
01:05:28,827 --> 01:05:30,465
.З-Здравей, Гари.
- Ей
1213
01:05:30,528 --> 01:05:33,007
Видяхме те в шоуто Lose it and Weep.
1214
01:05:33,063 --> 01:05:35,872
Жена ми и аз изплакахме всеки килограм, който си загубил.
1215
01:05:35,932 --> 01:05:38,936
- Не си го връщай.
- Да, да. работя по въпроса
1216
01:05:39,035 --> 01:05:42,072
- Ето, приятелю. Изпийте.
- Не, благодаря. добре съм
1217
01:05:42,137 --> 01:05:44,515
И така, какво е то
да си син на състезателна легенда?
1218
01:05:44,573 --> 01:05:46,610
- да!
- Качвал ли си се някога на пистата с този човек?
1219
01:05:46,675 --> 01:05:47,847
Един път.
1220
01:05:47,909 --> 01:05:51,082
The Great Go-Kart Beatdown от 1989 г.
1221
01:05:51,779 --> 01:05:54,281
- Татко, те не искат да чуят за това.
- Да, ние го правим.
1222
01:05:54,347 --> 01:05:55,587
спечелих
1223
01:05:55,648 --> 01:05:56,990
Той изневеряваше. Той изневеряваше.
1224
01:05:57,049 --> 01:06:00,395
Не. Беше просто упражнение
в игрите.
1225
01:06:00,453 --> 01:06:02,489
И побойничество.
1226
01:06:02,554 --> 01:06:04,261
Да, отново печелиш, татко.
1227
01:06:04,323 --> 01:06:07,769
хей къде отиваш
Не можете да си тръгнете от прясна маргарита!
1228
01:06:07,859 --> 01:06:09,600
Не трябва да пия калориите си, татко!
1229
01:06:09,660 --> 01:06:12,037
Винаги можем да го направим Skinny Girl!
1230
01:06:13,163 --> 01:06:14,198
Той е страхотен.
1231
01:06:14,730 --> 01:06:16,870
Той е страхотно дете, нали?
1232
01:06:19,535 --> 01:06:20,843
Рамзи Купър.
1233
01:06:21,337 --> 01:06:23,179
Няма да позволя така да се отнасят със сина ми.
1234
01:06:23,638 --> 01:06:24,810
Остави питието си,
1235
01:06:25,206 --> 01:06:28,186
махни си задника там
и поправете това, което трябва да се поправи.
1236
01:06:28,375 --> 01:06:31,151
Просто се забавлявахме малко.
Просто се опитвам да го втвърдя.
1237
01:06:31,546 --> 01:06:34,617
Той трябва да се излекува, нали?
И трябва да слушате. Имам предвид, Рам Бам.
1238
01:06:34,681 --> 01:06:38,753
Няма да допусна тези бебета да участват в това
свят, когато в семейството ни има раздори.
1239
01:06:38,818 --> 01:06:39,853
Сега върви.
1240
01:06:40,253 --> 01:06:41,890
Остави питието си.
1241
01:06:43,922 --> 01:06:44,991
И върви.
1242
01:06:45,222 --> 01:06:46,826
Добре, Тейтър Тот.
1243
01:06:52,062 --> 01:06:55,270
всичко е наред Просто защото имаш лош баща
не означава, че ще бъдеш лош баща.
1244
01:06:55,632 --> 01:06:58,134
Няма да се подигравате, няма да се състезавате.
1245
01:06:58,200 --> 01:06:59,873
Няма да се състезавам!
1246
01:06:59,935 --> 01:07:01,471
Пак ли си говориш сам?
1247
01:07:01,536 --> 01:07:04,710
Имам нужда от малко време сам, татко.
Имам нужда от малко време сам.
1248
01:07:05,007 --> 01:07:06,610
Няма да се състезавам!
1249
01:07:09,277 --> 01:07:10,983
Не можеш да се отървеш от мен толкова лесно.
1250
01:07:11,044 --> 01:07:13,957
- О, Боже! Татко, не се състезавам.
- Нито пък аз.
1251
01:07:14,381 --> 01:07:16,018
Не се поддавам на този трик.
1252
01:07:16,215 --> 01:07:18,161
Просто го махни от гърдите си, синко.
1253
01:07:18,350 --> 01:07:20,455
Писна ми да се състезавам с теб, става ли?
1254
01:07:20,519 --> 01:07:22,430
Това е. Просто продължавай. аз слушам
1255
01:07:22,588 --> 01:07:25,534
- Ти ме кръсти Гари Купър, за бога!
- Извадете всичко.
1256
01:07:25,623 --> 01:07:28,967
Ти си причината да напълнея!
Ти си причината да напълнея!
1257
01:07:29,026 --> 01:07:32,598
Уау, оу! Това боли. По-бавно. Спрете.
1258
01:07:35,265 --> 01:07:36,743
наистина ли
1259
01:07:43,138 --> 01:07:47,313
Предполагам, че съм бил един скапан сандвич
в отдела за стария татко, а?
1260
01:07:49,576 --> 01:07:52,955
Видях всеки епизод
от вашия сезон Lose it.
1261
01:07:53,147 --> 01:07:56,650
Имам всичко на DVD, Blu-ray.
1262
01:07:58,217 --> 01:07:59,957
и понякога,
1263
01:08:00,018 --> 01:08:04,693
Стоя буден през нощта и го гледам
отново и отново.
1264
01:08:05,756 --> 01:08:07,497
наистина ли
1265
01:08:07,591 --> 01:08:08,763
да
1266
01:08:10,394 --> 01:08:12,134
Това е трудно за мен.
1267
01:08:13,196 --> 01:08:16,301
Но има нещо
че наистина искам да ти кажа.
1268
01:08:16,799 --> 01:08:18,301
Добре, татко.
1269
01:08:19,902 --> 01:08:21,881
Избий ме вкъщи
и никога повече не трябва да се състезаваме!
1270
01:08:21,936 --> 01:08:23,507
По дяволите!
1271
01:08:23,572 --> 01:08:27,109
Това не е добро родителство!
Ще те бия!
1272
01:08:28,176 --> 01:08:29,483
Това е толкова нелепо!
1273
01:08:30,911 --> 01:08:33,584
- Хей, Боб! Хей, Дейв!
- О, Господи! Боже мой! Боже мой!
1274
01:08:33,779 --> 01:08:35,019
Съжалявам!
1275
01:08:35,147 --> 01:08:36,785
къде отиваш Нарния?
1276
01:08:36,983 --> 01:08:40,055
Искаш да полудееш? Да се побъркаме!
1277
01:08:42,854 --> 01:08:44,629
Това е духът на Купър!
1278
01:08:44,689 --> 01:08:45,929
да
1279
01:08:47,624 --> 01:08:49,126
- Триенето е състезание!
- Хей!
1280
01:08:49,660 --> 01:08:51,639
Ето малко любовно кранче за вас.
1281
01:08:53,129 --> 01:08:54,437
Все още изневеряваш!
1282
01:08:54,497 --> 01:08:56,568
Пригответе се! Ето го и карираното знаме!
1283
01:08:56,733 --> 01:08:58,770
Престани!
1284
01:08:58,835 --> 01:09:00,609
Има само едно número uno, синко.
1285
01:09:00,802 --> 01:09:02,304
Аз не съм numero dos!
1286
01:09:02,371 --> 01:09:03,406
Пръсти до пети!
1287
01:09:39,000 --> 01:09:40,206
спечелих!
1288
01:09:44,706 --> 01:09:46,481
Той пропиля Маргаритавил.
1289
01:09:46,541 --> 01:09:48,042
Той спечели!
1290
01:09:50,811 --> 01:09:52,483
да!
1291
01:09:57,482 --> 01:09:59,520
Баща ти е толкова добър танцьор.
1292
01:10:05,389 --> 01:10:06,527
здравей
1293
01:10:07,324 --> 01:10:09,360
- здравей
- О, Господи!
1294
01:10:09,426 --> 01:10:11,736
какво правиш тук
Ти трябва да участваш в шоуто!
1295
01:10:11,795 --> 01:10:13,705
- Меган и мен ни изгониха.
- О, Боже мой.
1296
01:10:16,099 --> 01:10:17,305
Гледайте това. Гледайте това.
1297
01:10:19,168 --> 01:10:21,671
О, Боже! Боже мой!
1298
01:10:22,203 --> 01:10:23,876
Ти хвърли своята самба за мен.
1299
01:10:23,938 --> 01:10:26,884
Съдиите го нарекоха "национално бедствие".
1300
01:10:26,973 --> 01:10:29,613
Не искам никой друг
грижа за теб.
1301
01:10:29,676 --> 01:10:31,019
Това ми е работата.
1302
01:10:34,014 --> 01:10:37,153
Добре, виж. Ти беше прав, нали? Вие печелите...
1303
01:10:37,216 --> 01:10:39,923
Джулс, не искам да съм прав.
Не искам да спечеля.
1304
01:10:41,319 --> 01:10:44,993
Просто искам ти и бебето ни да сте в безопасност. окей
1305
01:10:47,292 --> 01:10:50,568
Това всъщност беше като,
национална катастрофа точно там.
1306
01:10:54,063 --> 01:10:55,974
Татко е тук.
1307
01:10:57,666 --> 01:10:59,475
Татко е тук.
1308
01:11:00,502 --> 01:11:03,779
Ще ти дам този,
но това не е по правилните причини.
1309
01:11:04,506 --> 01:11:06,143
до утре
1310
01:11:14,546 --> 01:11:16,492
Ако искаш да отида, ще отида.
1311
01:11:18,584 --> 01:11:19,619
Какво стана с ръката ти?
1312
01:11:19,685 --> 01:11:22,597
Вижте. Искам да знаеш, че разбирам.
1313
01:11:22,653 --> 01:11:24,690
Сигурно никога няма да разбера наистина
през какво си преминал.
1314
01:11:25,123 --> 01:11:27,329
Но не искам това да е причината
ние не сме заедно.
1315
01:11:28,024 --> 01:11:31,028
ти беше прав,
Дори не съм те извел на истинска среща.
1316
01:11:32,261 --> 01:11:33,535
Но аз искам.
1317
01:11:36,465 --> 01:11:37,500
Направих ги за теб.
1318
01:11:38,400 --> 01:11:40,106
Карамели.
1319
01:11:40,168 --> 01:11:41,704
Парче лайно двоен котел.
1320
01:11:44,404 --> 01:11:45,610
Мислех, че каза никога повече.
1321
01:11:46,440 --> 01:11:48,283
Е, направих изключение.
1322
01:11:53,146 --> 01:11:54,489
Марко, причината да не сме заедно
1323
01:11:54,547 --> 01:11:56,458
няма нищо общо с факта
щяхме да имаме бебе.
1324
01:11:56,516 --> 01:11:57,994
Така или иначе нямаше да проработи.
1325
01:11:58,049 --> 01:12:01,292
Това са глупости, Роузи.
Дай ми една добра причина.
1326
01:12:01,886 --> 01:12:04,162
Добре, нямаш кола.
1327
01:12:04,588 --> 01:12:07,728
какво? Казва момичето
със залепения сивик.
1328
01:12:08,192 --> 01:12:10,671
- Сериозно?
- Добре. Не е колата.
1329
01:12:10,727 --> 01:12:13,606
- Разбрахте ме.
- Тогава какво, Роузи? какво?
1330
01:12:13,663 --> 01:12:15,801
Защото бяхме страхотни.
1331
01:12:17,332 --> 01:12:19,436
Знаеш ли, имаш най-лошия вкус към момичетата.
1332
01:12:19,500 --> 01:12:23,949
Вие търсите най-очевидното,
най-малко интересните готвач-поклонници.
1333
01:12:24,005 --> 01:12:25,575
Какво говори това за мен
ако това те интересува?
1334
01:12:25,640 --> 01:12:28,176
Е, не могат всички те да са вие, нали?
1335
01:12:29,009 --> 01:12:30,886
- Искаш ли да знаеш какво е?
- да
1336
01:12:31,845 --> 01:12:35,883
Всеки път, когато погледна лицето ти, това ме убива.
Това достатъчна причина ли е?
1337
01:12:36,548 --> 01:12:38,961
Можем ли да свършим
с този разговор, моля?
1338
01:12:40,553 --> 01:12:42,862
да Можем да свършим.
1339
01:12:43,454 --> 01:12:44,899
тук
1340
01:12:46,423 --> 01:12:49,995
Не, дори не харесвам карамели.
Просто ги пазете. Вземете ги.
1341
01:13:01,570 --> 01:13:03,981
- Холи, благодаря ти, че дойде.
- Разбира се.
1342
01:13:04,071 --> 01:13:06,381
- Нямам търпение да видя това.
- Малко е голям.
1343
01:13:06,440 --> 01:13:09,319
- Е, знаете, че го искахме голямо.
- Знам.
1344
01:13:10,578 --> 01:13:12,250
Добре, нека да го видим.
1345
01:13:12,312 --> 01:13:15,520
Може да искате да изчакате
докато се прибереш да го отвориш, мисля.
1346
01:13:15,781 --> 01:13:17,089
Не, искам да го видя точно тук.
1347
01:13:18,150 --> 01:13:19,458
окей
1348
01:13:21,319 --> 01:13:23,925
Направих го точно както искаш.
1349
01:13:27,391 --> 01:13:29,097
обожавам го! обожавам го!
1350
01:13:29,159 --> 01:13:31,537
- Нали? добре
- Обичам го!
1351
01:13:32,795 --> 01:13:34,069
Холи!
1352
01:13:34,763 --> 01:13:36,470
И когато се върнеш от Африка
1353
01:13:36,532 --> 01:13:39,740
Ще те накарам да те снимам
тези близнаци и бебето на доведения ми син.
1354
01:13:39,801 --> 01:13:42,042
имам предвид,
ти ще бъдеш нашия семеен фотограф!
1355
01:13:43,171 --> 01:13:44,411
хей
1356
01:13:44,973 --> 01:13:46,349
Усетих ритник там!
1357
01:13:47,841 --> 01:13:50,150
Ще покрия това за теб.
1358
01:13:50,843 --> 01:13:51,913
Искаш ли да почувстваш?
1359
01:13:56,681 --> 01:13:57,717
Разбира се.
1360
01:13:58,584 --> 01:14:00,790
Две са вътре, нали?
1361
01:14:07,458 --> 01:14:09,596
- Усещаш ли това?
- да
1362
01:14:13,830 --> 01:14:15,776
Наистина е чудо, нали?
1363
01:14:49,459 --> 01:14:52,462
- Уенди! Ето ви!
- Здравей, ето ме.
1364
01:14:52,528 --> 01:14:56,942
И изглежда толкова фантастично!
Много се радваме, че се съгласихте да говорим.
1365
01:14:57,032 --> 01:15:00,639
Здравейте! Не го ли обичаш просто?
1366
01:15:00,735 --> 01:15:03,375
Изживявате всичко за себе си?
1367
01:15:03,438 --> 01:15:06,350
Трябва да си в екстаз,
всяка секунда от всеки ден.
1368
01:15:06,407 --> 01:15:09,615
Всеки ден, всяка секунда, пълен екстаз.
1369
01:15:12,944 --> 01:15:14,014
Хей, Уенди.
1370
01:15:14,746 --> 01:15:18,319
Трябва да вземем някои от тези за магазина.
Има вкус на истинско зърно.
1371
01:15:18,383 --> 01:15:20,454
Джанис, не мисля, че мога да направя това.
1372
01:15:20,519 --> 01:15:23,897
Искам да кажа, че не мога да изляза там
и просто се дръж, сякаш всичко е прасковено.
1373
01:15:23,988 --> 01:15:25,558
Наистина се чувствам като глупости.
1374
01:15:25,822 --> 01:15:27,267
Толкова е горещо.
1375
01:15:27,490 --> 01:15:29,992
Можете да го направите.
Просто поставете едната щипка пред другата.
1376
01:15:30,592 --> 01:15:33,597
Излезте и кажете истината
и споделете мъдростта си.
1377
01:15:33,830 --> 01:15:36,708
Джанис, току-що се напиках.
1378
01:15:36,899 --> 01:15:38,775
- Това е естествено.
- Не, Джанис.
1379
01:15:40,902 --> 01:15:42,711
Като много.
1380
01:15:43,236 --> 01:15:46,547
А сега, моля, добре дошли
нашият основен лектор,
1381
01:15:46,606 --> 01:15:49,382
Уенди Купър от The Breast Choice!
1382
01:15:58,817 --> 01:16:01,023
здрасти Това съм аз, тук?
1383
01:16:01,085 --> 01:16:02,826
окей
1384
01:16:02,886 --> 01:16:04,491
Аз седя тук. окей
1385
01:16:08,092 --> 01:16:09,161
Джанис?
1386
01:16:09,225 --> 01:16:11,603
- Джанис? сладурче?
- Какво?
1387
01:16:11,761 --> 01:16:13,535
Вземете речта ми. Вземете речта ми.
1388
01:16:13,795 --> 01:16:15,832
- В джоба ми!
- Какво?
1389
01:16:17,199 --> 01:16:18,734
съжалявам
1390
01:16:21,703 --> 01:16:23,272
- Добре.
- Боже мой.
1391
01:16:23,904 --> 01:16:25,042
- Добре.
- Здравейте.
1392
01:16:25,106 --> 01:16:27,642
Каква е тази течност на дупето ми?
1393
01:16:28,241 --> 01:16:30,152
Не, недей. добре благодаря
1394
01:16:30,210 --> 01:16:31,745
Може би аз просто
1395
01:16:32,811 --> 01:16:36,190
- изпиках се, защото съм бременна
- Не.
1396
01:16:36,682 --> 01:16:37,717
- не
- да
1397
01:16:37,783 --> 01:16:41,730
И затова отивам в The Breast Choice
за всичките ми нужди за бременност.
1398
01:16:42,053 --> 01:16:43,498
Благодаря ти, Джанис.
1399
01:16:43,554 --> 01:16:44,964
окей
1400
01:16:45,489 --> 01:16:47,127
- При Уенди.
- да
1401
01:16:47,324 --> 01:16:49,667
- Разкажи им за твоя блясък.
- Благодаря ти, Джанис.
1402
01:16:52,129 --> 01:16:56,406
Вълшебното, щастливо чудо,
преживяваща бременност.
1403
01:16:59,234 --> 01:17:03,841
Сиянието на бременността е направено
от две лъжички ангелски целувки.
1404
01:17:05,139 --> 01:17:09,588
Започва, когато усетите първото...
1405
01:17:11,911 --> 01:17:13,515
съжалявам
1406
01:17:14,413 --> 01:17:16,791
Хормони! нали
1407
01:17:18,916 --> 01:17:22,022
Просто се улавям, че плача през цялото време.
1408
01:17:25,423 --> 01:17:27,493
Добре, знаеш ли какво? истината...
1409
01:17:28,691 --> 01:17:30,136
истината е...
1410
01:17:32,428 --> 01:17:35,807
Не мога да мисля с това нещо.
съжалявам Толкова ми е неудобно.
1411
01:17:35,997 --> 01:17:39,707
Дори вече не разпознавам тялото си,
знаеш ли
1412
01:17:39,768 --> 01:17:42,611
Все едно мога да побера 20 от старите си сутиени
1413
01:17:42,670 --> 01:17:46,481
в това едно гигантско парче
на баба спандекс, това е просто...
1414
01:17:48,642 --> 01:17:50,018
окей
1415
01:17:50,075 --> 01:17:51,452
благодаря
1416
01:17:51,510 --> 01:17:53,921
- Всички ли трябва да свалим сутиените?
- Мисля, че сме добре.
1417
01:17:53,978 --> 01:17:56,585
- Малко е малък.
- Не. Моля те, недей.
1418
01:17:57,016 --> 01:17:59,621
съжалявам
Не съм мислил за нищо от тези неща
1419
01:17:59,818 --> 01:18:03,196
преди да забременея.
1420
01:18:05,022 --> 01:18:06,591
Просто исках блясъка.
1421
01:18:08,224 --> 01:18:13,037
Тази, която ви обещават на корицата
от онези списания, с хубавата дама
1422
01:18:14,230 --> 01:18:18,678
гледайки надолу към идеално кръглия й корем
с тази мила усмивка.
1423
01:18:21,135 --> 01:18:23,240
Е, викам го.
1424
01:18:24,904 --> 01:18:26,281
Викам глупости.
1425
01:18:27,475 --> 01:18:31,354
Наричам глупости на цялата работа.
Бременността е гадна.
1426
01:18:31,411 --> 01:18:34,687
Създаването на човешко същество е наистина трудно.
1427
01:18:34,746 --> 01:18:37,521
Нямам контрол над тялото си
или моите емоции.
1428
01:18:37,582 --> 01:18:39,220
Мечка Гар. съжалявам
1429
01:18:39,484 --> 01:18:41,861
Всичко, което искам да направя, е да те ударя в лицето
1430
01:18:41,918 --> 01:18:43,796
но те обичам толкова много, така че не го мисля.
1431
01:18:43,855 --> 01:18:46,892
И аз те обичам, Скикс. Справяш се страхотно
1432
01:18:47,524 --> 01:18:51,369
за вас не знам
но не получих блясъка. Получих бакне
1433
01:18:51,894 --> 01:18:55,670
и хемороиди.
Виждал ли си ги някога?
1434
01:18:55,730 --> 01:18:57,437
не го правете Не сваляйте огледалото там.
1435
01:18:57,932 --> 01:19:01,744
И тогава имам тези
лилави стрии навсякъде.
1436
01:19:02,270 --> 01:19:05,443
И натиск, висящ от матката ми
1437
01:19:05,506 --> 01:19:08,850
това ме кара да ходя като
Бях ритнат във вага. аз просто...
1438
01:19:10,343 --> 01:19:13,016
окей Може би е време да спра дотук.
1439
01:19:13,545 --> 01:19:15,287
- Твърде далеч.
- Това е краят.
1440
01:19:15,348 --> 01:19:17,452
Не можах да измисля друг начин
да го опиша.
1441
01:19:17,682 --> 01:19:19,252
Това беше наистина добре.
1442
01:19:20,018 --> 01:19:21,360
- Така...
- Ето го.
1443
01:19:21,719 --> 01:19:23,096
благодаря
1444
01:19:25,255 --> 01:19:28,099
Казват, когато всичко свърши
1445
01:19:29,224 --> 01:19:31,102
забравяш всичко.
1446
01:19:32,262 --> 01:19:34,263
Аз, например, наистина се надявам това да е вярно.
1447
01:19:37,266 --> 01:19:40,872
така. Силно се надявам да го забравя.
1448
01:19:40,935 --> 01:19:43,210
Уенди Купър, всички.
1449
01:19:45,805 --> 01:19:47,182
...виси от матката ми
1450
01:19:47,240 --> 01:19:50,221
това ме кара да ходя така
Бях ритнат в...
1451
01:19:50,277 --> 01:19:52,722
Не. Изобщо не мисля, че си отишъл твърде далеч.
1452
01:19:52,778 --> 01:19:55,018
сериозно. Никой дори няма да види това.
1453
01:19:55,246 --> 01:19:57,123
Това ще съсипе бизнеса ми.
1454
01:19:57,382 --> 01:19:59,987
Всичко това ще свърши.
1455
01:20:00,217 --> 01:20:03,824
Изобщо не е голяма работа със сигурност.
1456
01:20:04,888 --> 01:20:06,390
о боже
1457
01:20:07,057 --> 01:20:09,127
Гар. не
1458
01:20:09,258 --> 01:20:12,363
Това е тълпа. Това е тълпа, Гар.
Вижте ги, изглеждат ядосани.
1459
01:20:12,427 --> 01:20:14,498
- Дръж главата си високо.
- Не мога.
1460
01:20:14,796 --> 01:20:16,434
Тогава просто го подпрете на гърдите си.
1461
01:20:17,531 --> 01:20:19,375
о, не Ще трябва да се скрия.
1462
01:20:20,835 --> 01:20:21,904
Джанис.
1463
01:20:22,536 --> 01:20:24,311
- О, боже мой.
- Уенди.
1464
01:20:24,371 --> 01:20:27,408
Виж, имаш още попадения
отколкото това видео с танци на крава.
1465
01:20:27,507 --> 01:20:28,850
Два милиона!
1466
01:20:29,108 --> 01:20:30,711
Хормони, хормони
1467
01:20:30,776 --> 01:20:32,380
Удари те в лицето
удари те в лицето
1468
01:20:32,444 --> 01:20:34,047
Всичко, което искам да направя, е да те ударя в лицето
1469
01:20:34,111 --> 01:20:35,420
Току-що получих bacne
1470
01:20:35,514 --> 01:20:37,391
Наричам глупости за цялата работа
1471
01:20:37,449 --> 01:20:38,552
Бременността е гадна
1472
01:20:40,585 --> 01:20:42,292
Добре, добре.
1473
01:20:42,386 --> 01:20:45,525
идвам Просто дръжте вашите va-jay-jays!
1474
01:20:45,622 --> 01:20:46,964
Доста е добър.
1475
01:20:47,022 --> 01:20:48,228
Да, Уенди е тук.
1476
01:20:48,724 --> 01:20:52,433
Добре дошли на работното място на Уенди Купър,
звездата на Интернет.
1477
01:20:53,028 --> 01:20:54,735
- Леле, радвам се да се запознаем.
- Радвам се да се запознаем.
1478
01:20:55,030 --> 01:20:57,202
Със сигурност ще имаме нужда
повече крем за зърна.
1479
01:21:01,268 --> 01:21:02,804
Уенди докосна това.
1480
01:21:04,637 --> 01:21:05,980
Четиридесет долара.
1481
01:21:07,574 --> 01:21:08,779
Добре, благодаря.
1482
01:21:34,929 --> 01:21:36,306
Алекс, Холи!
1483
01:21:36,364 --> 01:21:38,367
- да
- Точно насам.
1484
01:21:39,133 --> 01:21:40,612
Добре дошли в Етиопия.
1485
01:21:40,868 --> 01:21:42,211
благодаря много ти благодаря
1486
01:21:42,269 --> 01:21:44,214
- Вълнуваш ли се?
- Толкова сме развълнувани.
1487
01:21:44,604 --> 01:21:46,584
Добре, добре. за първи път ли ти е
1488
01:21:46,640 --> 01:21:47,982
да Вашите?
1489
01:21:48,040 --> 01:21:49,110
Пето.
1490
01:21:49,308 --> 01:21:50,343
страхотно
1491
01:21:50,409 --> 01:21:54,050
Добре тогава. Съберете се всички
твоите неща, тръгваме. последвайте ме
1492
01:21:54,413 --> 01:21:55,585
Точно насам.
1493
01:21:56,048 --> 01:21:59,722
Сам ще изтръгна това бебе.
Кълна се в Бога, ще ме видите по новините.
1494
01:21:59,784 --> 01:22:02,627
Искаш ли това бебе навреме?
Опитайте да ходите. Това понякога помага.
1495
01:22:02,719 --> 01:22:04,062
ходене.
1496
01:22:05,421 --> 01:22:10,268
И учудващо, дори Кара му се обажда
Хенри сега. Така че дължа много на Алекс.
1497
01:22:10,760 --> 01:22:13,331
Чувам те, уважавам те,
1498
01:22:13,396 --> 01:22:15,807
- и ще го взема под внимание.
- благодаря ви
1499
01:22:16,031 --> 01:22:17,442
Много сте добре дошли.
1500
01:22:18,265 --> 01:22:19,767
Вижте кого имаме тук.
1501
01:22:20,067 --> 01:22:21,740
Опитвате се да започнете раждането, а?
1502
01:22:21,935 --> 01:22:23,242
Нямаш представа.
1503
01:22:23,302 --> 01:22:25,509
Опитайте да правите секс. Това е наистина забавната част.
1504
01:22:25,572 --> 01:22:28,450
Всяка събота сме тук, брато
Ощипвайте зърната.
1505
01:22:28,741 --> 01:22:30,414
- Добре. Звучи добре.
- Момчета, вижте!
1506
01:22:30,910 --> 01:22:32,889
Дейвис! Дейвис!
1507
01:22:32,978 --> 01:22:34,685
Дейвис! Дейвис!
1508
01:22:34,746 --> 01:22:36,156
Ей чакай! разбрах го разбрах го
1509
01:22:36,213 --> 01:22:37,487
- Вик, трябва да поговорим.
- Какво има?
1510
01:22:37,748 --> 01:22:39,386
Хей, без набирания, човече?
Болна ли си или нещо подобно?
1511
01:22:39,483 --> 01:22:40,756
Какво има, D-Bone?
Винаги правите своите набирания.
1512
01:22:40,950 --> 01:22:42,259
Помните ли момичето от Австралия?
1513
01:22:42,319 --> 01:22:45,856
Помня я добре.
Страхотни снимки, Дейвис. Мръсница, но изкусна.
1514
01:22:45,922 --> 01:22:47,060
да, добре...
1515
01:22:47,290 --> 01:22:49,826
Уау! какво е това
1516
01:22:50,059 --> 01:22:51,629
Това ли... Тя твоя ли е?
1517
01:22:52,161 --> 01:22:53,434
да
1518
01:22:53,494 --> 01:22:56,134
Тя се казва Руби и те се местят тук.
1519
01:22:56,197 --> 01:22:57,266
Вик, трябва да ми помогнеш, човече.
1520
01:22:57,330 --> 01:22:58,810
Не знам първото нещо за
да бъдеш баща.
1521
01:22:59,067 --> 01:23:01,603
Колеги, поздравете най-новия ни член.
1522
01:23:02,602 --> 01:23:04,104
- Да!
- Да се разходим, Дейвис.
1523
01:23:05,405 --> 01:23:08,578
аз не ходя. тичам.
1524
01:23:08,874 --> 01:23:11,717
Вече не, брато. Вече не.
1525
01:23:11,776 --> 01:23:13,586
Джордан! Махни се от тези храсти!
1526
01:23:17,582 --> 01:23:20,892
Дейвис, ние сме много,
много се радвам да те имам.
1527
01:23:20,951 --> 01:23:22,362
Толкова настроена! Бам!
1528
01:23:22,419 --> 01:23:23,692
Никога повече не ме докосвай.
1529
01:23:23,753 --> 01:23:26,097
Крейг, спри да измъкваш Дейвис.
1530
01:23:42,068 --> 01:23:43,706
Сигурен ли си, че си подготвил всичко?
1531
01:23:44,170 --> 01:23:45,672
да
1532
01:23:55,947 --> 01:23:57,551
какво правиш
1533
01:23:57,615 --> 01:24:00,288
Просто се уверявам, това е всичко.
1534
01:24:06,689 --> 01:24:09,602
Аз просто... Недей, става ли?
Просто се опитвам да се приготвя.
1535
01:24:09,658 --> 01:24:11,796
аз знам И аз също.
1536
01:24:15,796 --> 01:24:18,243
Не че не съм готова. аз просто...
1537
01:24:20,467 --> 01:24:21,946
страх ме е
1538
01:24:26,539 --> 01:24:30,008
Знам, скъпа.
1539
01:24:30,075 --> 01:24:31,782
И мен ме е страх.
1540
01:24:32,944 --> 01:24:34,514
Не знам какво, по дяволите, правя.
1541
01:24:37,648 --> 01:24:41,289
Но можем да се страхуваме заедно
Просто трябва да скочим. Всички в.
1542
01:24:41,384 --> 01:24:43,227
аз знам Стигам дотам.
1543
01:24:43,686 --> 01:24:45,256
окей и...
1544
01:24:48,157 --> 01:24:50,296
И знам, че ще го обичам.
1545
01:24:51,326 --> 01:24:53,465
Защото адски обичам майка му.
1546
01:25:01,568 --> 01:25:03,478
Да отидем да се срещнем със сина ни.
1547
01:25:05,872 --> 01:25:07,374
окей
1548
01:25:13,044 --> 01:25:16,718
Добре дошли отново в нашия живот
Lose it and Weep финал.
1549
01:25:16,780 --> 01:25:19,192
Ние сме само на няколко минути
от откриването кой е нашият голям,
1550
01:25:19,283 --> 01:25:22,321
или да кажа "малък" победител е.
1551
01:25:24,688 --> 01:25:26,223
Боже мой Вече ми се плаче.
1552
01:25:26,656 --> 01:25:27,862
Изглеждат невероятно.
1553
01:25:28,191 --> 01:25:29,692
Бих се оставил на това да ме направи.
1554
01:25:29,758 --> 01:25:31,499
Сега, преди да се заемем с работата,
1555
01:25:31,560 --> 01:25:33,903
имаме малка изненада за вас, момчета.
Разгледайте.
1556
01:25:34,929 --> 01:25:36,033
Хей, момчета.
1557
01:25:36,096 --> 01:25:37,667
Здравей, Джулс!
1558
01:25:37,965 --> 01:25:39,171
Съжалявам, че не мога да бъда там.
1559
01:25:39,266 --> 01:25:42,144
Просто искам да ви поздравя всички
работейки толкова усърдно.
1560
01:25:42,702 --> 01:25:44,409
И забрави за какво
кантарът казва тази вечер.
1561
01:25:44,470 --> 01:25:46,108
Всички сте победители.
1562
01:25:48,874 --> 01:25:50,615
Кучи син!
1563
01:25:52,043 --> 01:25:53,546
Джулс, на живо сме.
1564
01:25:54,880 --> 01:25:56,051
Майната му!
1565
01:25:58,015 --> 01:25:59,153
Все още жив.
1566
01:25:59,217 --> 01:26:00,661
Цензорите ще харесат това.
1567
01:26:01,284 --> 01:26:03,889
Хей, това ми напомня.
Как си там, Татер Тот?
1568
01:26:05,454 --> 01:26:07,695
Контракции с интервал от около 17 минути,
Рам Бам.
1569
01:26:07,756 --> 01:26:09,292
Защото можем да си тръгнем по всяко време.
1570
01:26:09,358 --> 01:26:12,532
Просто се опитвам да хвана ролята с Гари,
но винаги мога да го запиша.
1571
01:26:12,594 --> 01:26:14,403
Не, скъпа! добре е Мога да чакам.
1572
01:26:14,462 --> 01:26:15,736
Добре тогава.
1573
01:26:16,364 --> 01:26:17,774
Гари, хайде!
1574
01:26:17,831 --> 01:26:20,937
да, да Просто не мога да намеря ключовете си.
Това е всичко, което трябва да направя.
1575
01:26:21,267 --> 01:26:22,905
хей Вижте това Имам ги.
1576
01:26:22,969 --> 01:26:24,950
Скъпа, имаш ли шофьорската си книжка?
1577
01:26:25,272 --> 01:26:27,182
- Защото нямам шофьорска книжка.
- Гар!
1578
01:26:27,373 --> 01:26:30,046
Успокойте ef и вземете effing car.
1579
01:26:35,012 --> 01:26:37,583
Глупаци, човече! По-бавно!
1580
01:26:37,982 --> 01:26:40,223
- Скъпи, просто мразя да те гледам така...
- Червена светлина!
1581
01:26:40,684 --> 01:26:42,027
Голямо прасе!
1582
01:26:45,755 --> 01:26:49,566
Господи, Гар! Дръж очите си на пътя,
ти безполезно парче лайно!
1583
01:26:49,625 --> 01:26:51,366
Съжалявам, скъпа, обичам те.
Знаеш, че го правя, нали?
1584
01:26:51,826 --> 01:26:53,396
и аз те обичам
1585
01:26:54,829 --> 01:26:57,309
- Гледайте опашката.
- Гледам опашката!
1586
01:26:58,499 --> 01:27:00,001
о Боже мой!
1587
01:27:00,533 --> 01:27:02,410
- Кракът ми! Кракът ми!
- добре ли си Счупено ли е?
1588
01:27:03,236 --> 01:27:04,271
Не бъди такова бебе.
1589
01:27:04,471 --> 01:27:05,744
Просто дръпнете в някое от тези места.
1590
01:27:05,804 --> 01:27:08,444
- Точно тук. Всяко от тези петна.
- Кое?
1591
01:27:08,507 --> 01:27:09,541
добре перфектен
1592
01:27:12,344 --> 01:27:13,378
Не пипай!
1593
01:27:14,178 --> 01:27:17,022
Уау! Подът е малко мокър.
Те трябва да направят нещо по въпроса.
1594
01:27:17,215 --> 01:27:18,625
Това е моята вода, идиот такъв.
1595
01:27:19,583 --> 01:27:20,891
Справяш се страхотно, скъпа.
1596
01:27:22,618 --> 01:27:24,894
човек! защо направи това
1597
01:27:25,755 --> 01:27:29,532
Спри! Ето още един.
Ето още един.
1598
01:27:31,893 --> 01:27:34,464
Къде е камериерът?
Не виждам камериер тук.
1599
01:27:38,098 --> 01:27:40,737
- Леле. местим ли се
- да
1600
01:27:41,067 --> 01:27:43,069
- Скъпа, натисна ли копчето?
- да
1601
01:27:47,240 --> 01:27:48,582
Справяш се страхотно
1602
01:27:48,941 --> 01:27:50,716
Скъпа, внимавай, подът е мокър.
1603
01:27:51,910 --> 01:27:53,616
Какво по дяволите е това?
1604
01:27:56,080 --> 01:27:57,114
Тук сме, Джулс.
1605
01:27:57,213 --> 01:28:00,058
Не ме интересува пениса му.
На кого му пука?
1606
01:28:00,618 --> 01:28:02,619
Ще имаме бебе!
1607
01:28:03,219 --> 01:28:04,926
- Добре, добре, добре.
- Центърът за бебета.
1608
01:28:04,988 --> 01:28:06,125
Центърът за бебета. Значи сме на правилното място.
1609
01:28:06,188 --> 01:28:07,189
- здравей
- здравей
1610
01:28:07,256 --> 01:28:08,257
- Ние сме Купър.
- здравей
1611
01:28:08,324 --> 01:28:09,325
- Регистрирахме се предварително.
- да
1612
01:28:09,391 --> 01:28:10,425
окей Разбрах те.
1613
01:28:10,491 --> 01:28:12,630
- Имам си план за раждане!
- Не сте ли организирани.
1614
01:28:13,394 --> 01:28:14,428
Скайлър Купър.
1615
01:28:14,628 --> 01:28:16,973
- Още един Купър?
- Запазихме луксозен апартамент.
1616
01:28:17,198 --> 01:28:18,233
И това е баща ти?
1617
01:28:18,433 --> 01:28:19,934
Той е моят съпруг.
1618
01:28:20,133 --> 01:28:22,374
съжалявам Съпруг. страхотно
1619
01:28:22,569 --> 01:28:23,706
Ще имаме бебе.
1620
01:28:23,936 --> 01:28:25,210
познавам те
1621
01:28:25,671 --> 01:28:26,672
Мога да го направя!
1622
01:28:26,739 --> 01:28:29,878
Това е. с твоя помощ,
Отслабнах осем килограма.
1623
01:28:30,241 --> 01:28:31,686
Можете ли да ми помогнете да направя същото?
1624
01:28:32,110 --> 01:28:34,056
Случайно да имате
меню за обслужване по стаите?
1625
01:28:34,112 --> 01:28:36,148
По скала от 1 до 10,
как е болката ти в момента?
1626
01:28:37,114 --> 01:28:38,115
две.
1627
01:28:38,182 --> 01:28:39,820
Добре. Жилаво момиче.
1628
01:28:40,616 --> 01:28:41,651
Може би тройка.
1629
01:28:42,719 --> 01:28:44,994
Това контракция ли беше? Дори не го усетих.
1630
01:28:45,220 --> 01:28:48,259
Сигурно беше. Какво е нивото на болката ти,
по скала от 1 до 10?
1631
01:28:49,458 --> 01:28:52,405
Като нула към едно.
Защото аз се усмихвам, ние се усмихваме.
1632
01:28:52,594 --> 01:28:54,504
Ти си номер едно, скъпа.
1633
01:28:55,496 --> 01:28:57,066
Добре, кой иска да има бебе?
1634
01:28:57,131 --> 01:28:58,700
Къде, по дяволите, беше?
1635
01:28:58,765 --> 01:29:01,541
Добре, нека поговорим за болката.
По скала от 1 до 10 какво чувствате?
1636
01:29:02,868 --> 01:29:04,246
Какво си, мисля, може би шестица?
1637
01:29:04,304 --> 01:29:07,011
какво? Аз съм осмица! Намръщени, без сълзи. Осем.
1638
01:29:07,072 --> 01:29:08,278
Получавате ли епидурална?
1639
01:29:08,340 --> 01:29:10,479
Приличам ли на някой
кой иска да упои бебето ми?
1640
01:29:10,541 --> 01:29:11,884
Всички ли планирате епидурална?
1641
01:29:12,210 --> 01:29:14,747
- Не знам. Предполагам ще видим как ще е.
- Каквото и да е.
1642
01:29:14,846 --> 01:29:16,188
И така, искаш ли епидурална?
1643
01:29:16,246 --> 01:29:18,192
По дяволите, не. Нека направим това.
1644
01:29:18,415 --> 01:29:19,416
точно така
1645
01:29:20,350 --> 01:29:22,023
- Ето още един.
- Добре, дишай.
1646
01:29:34,161 --> 01:29:36,108
- Гар?
- Да?
1647
01:29:36,764 --> 01:29:39,870
Промених мнението си. Искам епидуралната.
Искам го, Гари.
1648
01:29:39,933 --> 01:29:41,969
Не, не, скъпа. Не, не, не.
Ти каза, че не го искаш
1649
01:29:42,035 --> 01:29:45,538
и ти каза, че дори и да го поискаш,
това би било просто лудото говорене...
1650
01:29:45,604 --> 01:29:48,084
Гари! Донеси ми сока!
1651
01:29:48,140 --> 01:29:50,642
Това изглеждаше малко лудо
Ще ти донеса сока.
1652
01:29:50,708 --> 01:29:52,120
Трябва ми, Гар.
1653
01:29:52,177 --> 01:29:54,747
Съжалявам, скъпа.
Просто не се връщай без него, става ли?
1654
01:29:54,812 --> 01:29:56,052
- Без аншоа, нали?
- Хей, татко!
1655
01:29:56,113 --> 01:29:58,558
Хей, синко! Хей, ти също?
1656
01:29:58,615 --> 01:29:59,992
Това не е състезание, татко.
1657
01:30:00,717 --> 01:30:01,923
Това е моят син.
1658
01:30:01,985 --> 01:30:03,588
хей Вие ли сте анестезиологът?
1659
01:30:03,752 --> 01:30:04,787
- Да, сър.
- Добре.
1660
01:30:04,853 --> 01:30:06,628
Жена ми промени решението си.
Тя се нуждае от епидурална упойка точно сега.
1661
01:30:06,689 --> 01:30:08,793
Имам пет жени пред нея.
Ще мине малко време.
1662
01:30:08,857 --> 01:30:10,302
Не, не, не, не. това не е наред
Тя изпитва болка.
1663
01:30:10,359 --> 01:30:11,428
Всички изпитват болка.
1664
01:30:11,492 --> 01:30:14,496
Добре, чакай. Чакай малко.
Чакай малко.
1665
01:30:14,562 --> 01:30:16,063
- Чакай, чакай! чакай!
- Наистина ли?
1666
01:30:17,998 --> 01:30:19,170
- Татко! татко!
- Да?
1667
01:30:19,232 --> 01:30:20,733
Имам нужда от вашата касета с пари.
Имам нужда от вашата касета с пари.
1668
01:30:20,800 --> 01:30:22,610
Разбира се. Колко ви трябва?
1669
01:30:22,669 --> 01:30:24,614
да окей
1670
01:30:26,972 --> 01:30:28,576
Лудата дама в 408 е следващата.
1671
01:30:28,807 --> 01:30:30,115
Със сигурност е така, сър.
1672
01:30:30,408 --> 01:30:35,083
Ще почувствате малко напрежение
в единия или двата крака. Това е нормално.
1673
01:30:35,412 --> 01:30:37,358
Ти си толкова съединител, скъпа.
1674
01:30:37,914 --> 01:30:39,417
Така че съединител.
1675
01:30:40,084 --> 01:30:42,029
Ти си на осем сантиметра.
1676
01:30:42,985 --> 01:30:44,987
- Още две! Мога да натискам!
- Още две.
1677
01:30:45,354 --> 01:30:46,764
Девет сантиметра.
1678
01:30:46,822 --> 01:30:47,926
Страхотно!
1679
01:30:47,989 --> 01:30:49,434
Какво е това в инчове?
1680
01:30:50,424 --> 01:30:52,700
Ти си на десет сантиметра,
но бебето не идва.
1681
01:30:52,927 --> 01:30:55,134
Трябва да се подготвим за секцио.
1682
01:30:55,196 --> 01:30:57,233
Не, не, не, не. Имам план за раждане.
1683
01:30:57,298 --> 01:30:58,333
Да, ние...
1684
01:30:58,399 --> 01:30:59,741
Искам да натискам. Искам да натискам.
1685
01:30:59,933 --> 01:31:02,846
Знам, Уенди, но пулсът на бебето
пада. Трябва да се движим сега.
1686
01:31:03,036 --> 01:31:04,070
Всичко ще е наред.
1687
01:31:04,436 --> 01:31:08,349
Но го написах. Написано е.
Планът за раждане е готов за работа.
1688
01:31:08,406 --> 01:31:11,217
Готов съм да настоявам. Искам да натискам
Моля те, искам да натисна.
1689
01:31:11,777 --> 01:31:12,811
Моля?
1690
01:31:13,778 --> 01:31:16,190
И така, Джулс, справяш се добре.
Нека да разгледаме, става ли?
1691
01:31:17,914 --> 01:31:19,791
окей Нека направим това.
1692
01:31:20,183 --> 01:31:21,252
Бутане.
1693
01:31:22,718 --> 01:31:23,924
Ето го.
1694
01:31:24,186 --> 01:31:25,755
- Да го направим.
- Кажете "Мога да го направя."
1695
01:31:25,820 --> 01:31:26,891
- Бутане.
- Мога да го направя.
1696
01:31:26,956 --> 01:31:27,991
Кажете "Мога да го направя."
1697
01:31:28,057 --> 01:31:29,468
- Мога да го направя!
- Хайде, Джулс. да!
1698
01:31:29,524 --> 01:31:32,733
Мога да направя... Не, не мога да направя това!
1699
01:31:35,762 --> 01:31:36,900
Добре, Скайлър.
1700
01:31:37,364 --> 01:31:40,071
Справяш се страхотно, Тейтър Тот.
Просто се дръж.
1701
01:31:40,133 --> 01:31:43,706
Смирете се и дайте всичко, което имате.
готова
1702
01:31:44,070 --> 01:31:45,811
Добре, почакай. Трябва да кихна.
1703
01:31:50,775 --> 01:31:52,447
уау Това е едно бебе.
1704
01:31:52,510 --> 01:31:54,490
Един надолу, един остава.
1705
01:32:02,619 --> 01:32:03,962
Ти ми причини това!
1706
01:32:04,987 --> 01:32:07,661
Това прасе носи плавници.
1707
01:32:11,292 --> 01:32:12,396
Скоби.
1708
01:32:13,560 --> 01:32:15,404
Обичам морфин.
1709
01:32:16,964 --> 01:32:19,102
Не обичаш ли морфин, Гар?
1710
01:32:19,299 --> 01:32:20,334
да
1711
01:32:20,634 --> 01:32:22,909
Трябва да вземем малко за къщата.
1712
01:32:23,536 --> 01:32:24,674
окей
1713
01:32:25,204 --> 01:32:27,205
Това е добре Това е добре Почти готово.
1714
01:32:27,639 --> 01:32:30,779
Справяш се страхотно, Скикс.
Този човек има наистина стабилна ръка.
1715
01:32:32,377 --> 01:32:33,583
- Добре си.
- да
1716
01:32:38,315 --> 01:32:39,349
Ето го.
1717
01:32:45,955 --> 01:32:47,161
честито
1718
01:32:47,856 --> 01:32:49,699
Поздравления, татко.
1719
01:32:52,760 --> 01:32:54,205
Добре, Джулс. Това е. готови ли сте
1720
01:32:54,528 --> 01:32:57,531
Добре. Имам нужда от теб да се спуснеш и да натиснеш.
добре ли Ето го.
1721
01:32:57,597 --> 01:32:58,974
- Добре.
- Бутайте! бутане! бутане!
1722
01:32:59,032 --> 01:33:00,375
Хайде, Джулс. Можете да го направите.
1723
01:33:00,600 --> 01:33:02,705
Добре. Добре.
1724
01:33:02,769 --> 01:33:04,009
Виждам главата му, Джулс.
1725
01:33:05,204 --> 01:33:06,706
- Дай ми още един огромен тласък, става ли?
- Той е красив.
1726
01:33:06,805 --> 01:33:09,217
Имам нужда от раменете. И натискайте!
1727
01:33:12,543 --> 01:33:13,885
Това е добре Това е добре
1728
01:33:16,313 --> 01:33:17,314
Добре.
1729
01:33:17,848 --> 01:33:20,350
И е момиче!
1730
01:33:22,885 --> 01:33:24,125
Това е момиче!
1731
01:33:28,056 --> 01:33:30,002
- Момиче е добро. Харесвам момичета.
- Момиче е.
1732
01:33:34,062 --> 01:33:36,337
Ето я. здрасти
1733
01:33:41,634 --> 01:33:42,669
Здравей, момиченце.
1734
01:33:43,236 --> 01:33:44,475
Здравей, момиченце.
1735
01:33:45,370 --> 01:33:48,249
Здравей, Емерсън. Аз съм твоята майка.
1736
01:33:49,541 --> 01:33:50,884
Емерсън е сладък, нали?
1737
01:33:51,076 --> 01:33:52,578
Емерсън. обожавам го
1738
01:34:00,216 --> 01:34:01,990
Джулс, знаех, че можеш да го направиш.
1739
01:34:03,885 --> 01:34:05,229
благодаря
1740
01:34:06,221 --> 01:34:07,256
здрасти
1741
01:34:09,591 --> 01:34:11,536
Здравей, скъпа.
1742
01:34:14,428 --> 01:34:19,034
Скърца, кажи здравей на малкия Тео.
1743
01:34:20,733 --> 01:34:23,714
Кажи здравей на мама. Можеш ли да кажеш здрасти на мама?
1744
01:34:24,603 --> 01:34:28,209
Кажи здравей на мама. Да, това е пръстът на мама.
1745
01:34:29,674 --> 01:34:31,312
- Уенди? Хей момчета
- Имаме нужда от повече засмукване тук.
1746
01:34:31,376 --> 01:34:32,376
Получаваме високо кръвно.
1747
01:34:32,442 --> 01:34:33,477
Тя трябва ли да заспива?
1748
01:34:33,543 --> 01:34:34,544
Уенди?
1749
01:34:34,611 --> 01:34:36,113
- Тук има много кръв.
- Хей! какво става
1750
01:34:36,178 --> 01:34:38,716
Добре, г-н Купър.
Г-н Купър, мисля, че трябва да излезете.
1751
01:34:38,782 --> 01:34:41,125
Имаме всичко под контрол тук.
всичко е наред ела с мен
1752
01:34:41,183 --> 01:34:43,891
Уенди, ще се оправиш ли? Уенди?
1753
01:34:50,891 --> 01:34:51,995
хей
1754
01:34:52,226 --> 01:34:53,864
- Ей
- Носиш докторски дрехи.
1755
01:34:53,927 --> 01:34:54,997
да
1756
01:34:56,230 --> 01:34:57,470
Всичко наред ли е
1757
01:34:57,698 --> 01:34:59,040
Имаме син.
1758
01:34:59,632 --> 01:35:01,509
Но Уенди загуби много кръв там
1759
01:35:01,567 --> 01:35:03,546
затова ме накараха да чакам тук.
1760
01:35:03,602 --> 01:35:06,412
Така че не знам какво става вътре.
1761
01:35:06,471 --> 01:35:09,179
Защото ме накараха да чакам тук.
1762
01:35:10,108 --> 01:35:11,450
Всичко ще е наред.
1763
01:35:12,476 --> 01:35:14,888
Аз съм тук за теб. добре ли
1764
01:35:14,945 --> 01:35:16,389
Благодаря, татко.
1765
01:35:28,323 --> 01:35:29,324
Ето ги идват.
1766
01:35:52,810 --> 01:35:55,312
Обещавам да бдя над това дете.
1767
01:35:55,511 --> 01:35:57,788
Обещавам да бдя над това дете.
1768
01:36:00,516 --> 01:36:03,462
И да го отгледаме гордо и силно.
1769
01:36:04,286 --> 01:36:06,823
И да го отгледаме гордо и силно.
1770
01:36:14,328 --> 01:36:18,537
И като такъв, който винаги ще помни
неговото етиопско наследство.
1771
01:36:18,932 --> 01:36:23,380
И като такъв, който винаги ще помни
неговото етиопско наследство.
1772
01:36:25,303 --> 01:36:26,543
Така че Бог ми помогни.
1773
01:36:26,771 --> 01:36:28,376
Така че Бог ми помогни.
1774
01:36:28,607 --> 01:36:29,914
амин
1775
01:36:34,311 --> 01:36:35,756
здрасти
1776
01:36:36,480 --> 01:36:39,619
Ето ни, ето ни.
1777
01:36:40,950 --> 01:36:43,953
Чаках те!
1778
01:36:44,018 --> 01:36:46,295
честито Вие сте родители.
1779
01:37:22,551 --> 01:37:24,758
Г-н Купър? Тя е будна.
1780
01:37:30,657 --> 01:37:33,264
Име, "Емерсън Джейн Уебър."
1781
01:37:34,361 --> 01:37:35,669
не
1782
01:37:36,530 --> 01:37:39,772
- Бакстър-Уебър.
- Мразя имена с тире.
1783
01:37:40,866 --> 01:37:43,903
Ще се съгласим ли някога за нещо?
1784
01:37:44,769 --> 01:37:48,683
Малките неща вероятно не.
Големите неща? да
1785
01:37:49,174 --> 01:37:51,051
Мога да живея с това.
1786
01:37:51,875 --> 01:37:52,910
Аз също.
1787
01:37:55,112 --> 01:37:56,351
ожени се за мен
1788
01:37:56,779 --> 01:37:58,383
не
1789
01:37:59,682 --> 01:38:00,887
просто се шегувам
1790
01:38:02,784 --> 01:38:04,458
Мислех, че никога няма да попиташ.
1791
01:38:10,558 --> 01:38:12,765
- И за теб това добре ли е?
- Добре ли е?
1792
01:38:12,827 --> 01:38:14,737
да да
1793
01:38:17,397 --> 01:38:19,535
Браво, Тейтър Тот.
1794
01:38:22,568 --> 01:38:24,514
Здравей, малкия Тео.
1795
01:38:25,871 --> 01:38:27,747
Здравей, малко момче.
1796
01:38:29,273 --> 01:38:33,015
Гари, той е толкова красив.
1797
01:38:33,910 --> 01:38:38,120
Вижте малкото му носле
и перфектните му малки устни.
1798
01:38:38,181 --> 01:38:42,424
И той е толкова мъдър.
не можеш ли да кажеш Той е толкова мъдър.
1799
01:38:44,452 --> 01:38:48,297
Това беше най-страшната нощ в живота ми.
Беше ужасно.
1800
01:38:49,189 --> 01:38:50,293
не
1801
01:38:51,091 --> 01:38:52,627
Беше красиво.
1802
01:38:53,861 --> 01:38:56,864
Беше толкова невероятно красиво.
1803
01:38:57,797 --> 01:39:00,937
да Това имах предвид.
1804
01:39:01,132 --> 01:39:04,079
Беше невероятно красиво.
1805
01:39:05,237 --> 01:39:07,113
Най-накрая го намерих.
1806
01:39:09,207 --> 01:39:11,447
Той е моето сияние.
1807
01:39:14,410 --> 01:39:17,653
Той е моят перфектен, перфектен блясък.
1808
01:39:35,562 --> 01:39:37,234
- Чувстваш ли се добре, Сузи?
- Млъкни.
1809
01:39:37,296 --> 01:39:38,366
Марко?
1810
01:39:38,731 --> 01:39:39,802
Роузи, здравей.
1811
01:39:40,000 --> 01:39:41,979
хей Какво правите тук момчета?
1812
01:39:42,268 --> 01:39:43,770
Дип-лайна премина през пръста на крака ми.
1813
01:39:44,869 --> 01:39:45,973
о Боже мой!
1814
01:39:46,771 --> 01:39:48,909
Това е... Съжалявам.
1815
01:39:48,972 --> 01:39:52,545
Не, това е добре. смешно е Сега.
1816
01:39:52,809 --> 01:39:54,378
Ще се срещнем в камиона, човече.
1817
01:39:54,577 --> 01:39:56,489
- Наистина съжалявам.
- Добре.
1818
01:39:56,713 --> 01:39:59,625
- Какво правиш тук?
- Братовчед ми,
1819
01:39:59,815 --> 01:40:02,351
омъжената за този стар...
Пичът със състезателна кола.
1820
01:40:02,417 --> 01:40:05,159
- О, да.
- Имаше своите бебета, имаше близнаци.
1821
01:40:05,387 --> 01:40:07,798
- Хубаво. честито това е страхотно
- благодаря
1822
01:40:09,089 --> 01:40:10,499
Щях да отида да ги видя.
1823
01:40:12,326 --> 01:40:13,634
искаш ли
1824
01:40:14,261 --> 01:40:16,900
- Какво?
- Не знам дали това е странно.
1825
01:40:17,096 --> 01:40:18,939
Малко е странно,
1826
01:40:19,998 --> 01:40:21,807
но, да, бих се радвал.
1827
01:40:27,506 --> 01:40:28,779
добре си
1828
01:40:29,273 --> 01:40:32,515
да Ще имам още един шанс
когато му дойде времето.
1829
01:40:33,009 --> 01:40:34,079
Ще го направите.
1830
01:40:37,112 --> 01:40:39,251
Тези карамели бяха вкусни, между другото.
1831
01:40:39,448 --> 01:40:41,791
Автомобилите бяха наистина добри,
не бяха ли?
1832
01:40:41,849 --> 01:40:43,090
- Автомобили?
- да
1833
01:40:43,586 --> 01:40:45,690
Карамели. какво ти става
1834
01:40:47,322 --> 01:40:50,234
Това е едно добре изглеждащо дете,
Д-р Купър.
1835
01:40:50,424 --> 01:40:51,596
благодаря Вие също.
1836
01:40:51,658 --> 01:40:54,035
когато си роден,
Дори не бях в стаята.
1837
01:40:54,126 --> 01:40:55,628
Тогава нямаше баща.
1838
01:40:55,928 --> 01:40:58,101
да Може би това беше нещо добро.
1839
01:40:58,463 --> 01:41:00,808
аз не знам Пропуснах много.
1840
01:41:01,667 --> 01:41:04,510
В края на деня семейството е всичко, което има значение.
1841
01:41:04,736 --> 01:41:07,443
Не състезанията, а трофеите,
и одобренията.
1842
01:41:07,504 --> 01:41:11,645
Не парите и жените,
и секса, и наркотиците.
1843
01:41:13,142 --> 01:41:17,181
Купон с Джими Бъфет
на гърба на автобуса на Уили Нелсън.
1844
01:41:19,282 --> 01:41:22,524
Нищо от това не означава нищо, когато ме няма.
1845
01:41:23,018 --> 01:41:25,691
Но вие момчета. моите деца,
1846
01:41:26,320 --> 01:41:28,822
това е всичко, което наистина оставяме след себе си.
1847
01:41:38,364 --> 01:41:42,004
Кажете „мамо“. Кажете "Мамо".
1848
01:41:48,000 --> 01:41:57,000
Повторно синхронизиране: Xenzai
www.subscene.com
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.moviesubtitles.org